We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or other technology
Wir versehen Zubehör mit Überzug, Laser-Stich oder anderer Technik.
We provide accessories with plating, laser engraving or other technique.
Sie brauchen kein technisches Wissen oder Erfahrung mit Software oder anderer Technik oder Kryptowährungen.
It's not necessary to have a technical, software or technological knowledge in the field of the cryptocurrencies.
Es handelt sich sowohl um Flächen für die Produktion, die Montage, eventuell die Lagerung, als auch um freie Plätze für das Parken von LKW oder anderer Technik.
The area can be used for manufacturing, assembly and storage, as well as free space for parking vehicles or other technology.
Diese „Cluster" spielen aber nicht nur in der Programmierung von Computern oder anderer Technik eine Rolle; sie sind ein Grundbestandteil der Gesellschaft und ihres Alltags geworden.
These "clusters" are not only important in programming of computers and other technologies; they have become a basic component of society and its everyday life.
Wir bemühen uns, dass unsere Seite jederzeit aktuell ist, können jedoch nicht garantieren, dass die Seite und ihre Inhalte keine technischen Fehler, Viren oder andere Störungen aufweisen, die deinem Computer oder anderer Technik schaden können.
We do our best to keep our site up to date but cannot guarantee that the site and its contents are completely free of technical errors, viruses or anything else that may have a harmful effect on your computer or any technology.
Des weiteren treten manchmal Algenprobleme nach einem Milieuwechsel im Aquarium auf, zum Beispiel nach einem Wechsel der Beleuchtung oder anderer Technik, bei einem Standortwechsel des Aquariums oder durch jahreszeitliche Schwankungen.
Furthermore, sometimes algae problems occur after an change of environment inside the aquarium, for example after installing new lighting or other technology, maybe the location of the aquarium tank has changed or maybe there are seasonal fluctuations.
Dies wird vor allem bei der Benutzung von Fahrkartenautomaten (FKA) oder anderer Technik im öffentlichen Raum deutlich, denn diese sollten spontan benutzbar sein, stellen gerade ältere Benutzer aber oft vor Probleme.
This becomes particularly apparent for older people's use of public access systems like ticket vending machines (TVM), which should be "walk-up and use systems" but often pose challenging problems for them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
