Vertaling van "oder anderweitige Versuche" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or otherwise attempt
Verkauf, Tausch oder anderweitige Versuche zum Erwirtschaften von Erträgen durch die Ermöglichung des Zugriffs auf Ihr Mitgliedskonto für Dritte sind untersagt.
Do not resell, barter, trade or otherwise attempt to generate income by providing access to your member account to others.
Kopieren, Ändern oder Imitieren der Arbeit, Dekonstruieren oder Disassemblieren der Seiten, oder anderweitige Versuche, den Quellcode zu erkennen oder Sie erlauben einer dritten Partei, dies zu tun.
Copy, modify or imitate the work, deconstruct or disassemble the page, or otherwise attempt to detect the source code or allow a third party to do so.
Sie werden keine Rückentwicklung, Modifikation, Dekompilierung, Demontage, Übersetzung oder anderweitige Versuche unternehmen, um den Quellcode von einem Teil der Dienstleistung oder (zur Klarstellung) jedweder dazugehörigen Software abzuleiten.
You shall not reverse engineer, modify, decompile, disassemble, translate or otherwise attempt to derive source code from any part of the Services or (for the benefit of any doubt) any associated software.
Rückentwicklung, Dekompilieren, Demontieren, Entschlüsseln oder anderweitige Versuche der Ableitung des Quellcodes für zugrunde liegende, durch geistiges Eigentumsrecht geschützte Elemente, auf deren Grundlage die Plattform oder Teile davon bereitgestellt werden
Reverse engineer, decompile, disassemble, decipher or otherwise attempt to derive the source code for any underlying intellectual property used to provide the Platform or any part thereof
Dekompilierung, Reverse Engineering, Disassembly oder anderweitige Versuche, den Quellcode aus den Produkten zu extrahieren
decompile, reverse engineer, disassemble, or otherwise attempt to derive source code from the Products; or
Ebenso ist eine Rückentwicklung, Disassemblierung oder Dekompilierung der Software oder anderweitige Versuche der Reduzierung der Software in eine allgemein lesbare Form nicht gestattet.
Likewise is a reverse engineering, disassembly or decompilation of the Software or otherwise attempt to reduce the Software to human readable form permitted.
Missbrauch der Services und des Speicherangebots oder anderweitige Versuche, die Services zu behindern, zu beeinträchtigen oder zu vernichten
Abuse the Services and storage offerings or otherwise attempt to disable, impair or destroy the Services
das Anfordern oder anderweitige Versuche der Einholung oder Speicherung von personenbezogenen Daten, Passwörtern, Kontodaten oder sonstigen Arten von Informationen über andere Nutzer
requesting, or otherwise attempting to obtain or store, personal information, passwords, account information or any other type of information of other users
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.