We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or excited
Die Lounge lädt zum Entspannen oder angeregten Plausch mit Freunden, Kollegen oder Reisenden aus aller Welt ein.
The lounge invites you to relax and converse among friends, colleagues or tourists from all over the world.
Dabei überlagern sich jedoch oft die spektroskopischen Signaturen, was die Unterscheidung zwischen Prozessen in Grund- oder angeregten Zuständen erheblich erschwert.
Yet, often spectroscopic signatures overlap and discrimination between processes in ground or excited states is difficult.
Reaktive Sauerstoffspezies sind Sauerstoffatome und chemisch aktive Moleküle, die Sauerstoff im Grund- oder angeregten Zustand enthalten, sowie deren Ionen.
Reactive oxygen species are oxygen atoms and chemically active molecules containing oxygen in ground or excited states, as well as their ions.
Übergänge zwischen angeregten Zuständen (oder angeregten Zuständen und dem Grundzustand) eines Nuklids führen zur Emission von Gammaquanten.
Transitions between excited states (or excited states and the ground state) of a nuclide lead to the emission of gamma quanta.
Von der Teilnahme an einzelnen - durchaus auch durch Lehrende selbst initiierten oder angeregten Veranstaltungen - bis hin zum Erwerb ganzer Zertifikate orientiert sich unser Angebot flexibel an den Bedarfen der Lehreinheiten bzw. den individuellen Qualifizierungszielen unserer Lehrenden.
From participation in individual courses, some of which may be initiated or suggested by the teaching staff themselves, to the acquisition of entire certificates, our offer can be flexibly aligned with the needs of the teaching units or the individual developmental goals of our teaching staff.
Generationen von Franken haben hier bereits unvergessliche Stunden erlebt und lebenslange Freundschaften geknüpft. Ob bei interessanten Vorträgen oder angeregten Diskussionen, dem gemeinsamen Mittagessen, erlesenen Weinproben, feierlichen Bällen oder unseren legendären Frankenparties.
Generations of members of Frankonia have experienced unforgettable times here and have forged lifelong friendships at interesting lectures or stimulating discussions, common lunches, fine wine tastings, formal balls or our legendary Frankonia parties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
