Wir kennen sämtliche Neuerungen auf dem Markt - oder arbeiten direkt daran mit.
We know all the innovations on the market or work directly with them.
Wenn ein Tier vermißt wird, kann man kaum schlafen oder arbeiten.
If an animal is missing, you cannot sleep or work.
Es gibt mehr als eine Million Jugendliche, die nicht studieren oder arbeiten.
There's more than a million youths who aren't studying or working.
Kinder lieben es oft, mit einem Stressball zu spielen, während sie lernen oder arbeiten.
Children often love to play with a stress ball while studying or working.
Jeder hat Träume, wie er gerne leben, wohnen oder arbeiten möchte.
Everyone has a vision of how they would like to live and work.
Die Agenturen haben häufig Personalwechsel oder arbeiten massiv mit maschineller Übersetzung.
The translation agencies have frequent turnover and work extensively with machine translations.
Entwickler haben im "realen Leben" Kinder oder arbeiten im medizinischen Umfeld etc.
Developers have children in real life or work in the field of medicine etc.
Designer verkaufen ihre Entwürfe oder arbeiten auf Vertragsbasis mit einem Unternehmen.
Designers sell their designs or work with a contract for producers.
Andere Berater haben einen Stundensatz oder arbeiten für einen Festpreis.
Other agents have an hourly fee or work for a flat rate.
Gestalten Sie Ihre Bilder individuell oder arbeiten Sie mit einfachen Vorlagen.
Customize images your own way or work with simple templates.
Dabei ist es nicht entscheidend ob Sie am Platz wohnen oder arbeiten.
It does not matter if you live or work in the square.
Dies ist das Heben von Gewichten oder arbeiten die Muskeln gegen einen Widerstand.
It is the lifting of weights or working muscles against resistance.
Perfekt für einen kurzen Aufenthalt im Urlaub oder arbeiten von zu Hause weg.
Perfect for short stay on holiday or working away from home.
