Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder auf eigene faust
Vertaling van "oder auf eigene faust" in Engels
or on your own
or on their own
or under your own steam
or by yourself
or by your own
and self-guided
or on my own
and on your own
Erkunden Sie die atemberaubende Berglandschaft bei unseren Hauswanderungen oder auf eigene Faust.
Explore the breathtaking mountain landscape on our house hikes or on your own.
Sie können dort mit einer organisierten Reise oder auf eigene Faust fahren.
You can go there with an organized trip or on your own.
Segeln mit Besatzung oder auf eigene Faust.
Sailing, with crew or on their own.
Darum nutzen Sie auch ihre freie Zeit, um sich gemeinsam mit ihren Kindern oder auf eigene Faust beim Sommersport so richtig auszupowern.
That's why they use their free time to burn off energy doing summer sports together with their children or on their own.
Wir laden Sie ein, die wilde Schönheit des Nationalparks Eifel zu erleben - geführt oder auf eigene Faust.
We invite you to discover the wild beauty of the Eifel National Park - either with a guide or under your own steam.
Sie können auf unserem Server oder auf eigene Faust bleiben.
They may remain on our server or on your own.
Ihr könnt es mit einem unserer Surflehrer oder auf eigene Faust erkunden.
You can go there guided by one of our surf coaches or on your own.
Mit dem Tourguide oder auf eigene Faust, wie es Ihnen mehr Spaß macht
With the tour guide or on your own, as you prefer
Besuchen Sie das Restaurant mit Freunden, der Familie, Geschäftsfreunden - oder auf eigene Faust.
Visit the restaurants with friends, family, business acquaintances - or on your own.
Sie haben die Möglichkeit geführt oder auf eigene Faust auf den Gewässern während zwei Tagen zu paddeln.
You have the possibility to paddle on these waters for two days, guided or on your own.
Das Gebiet mit seinen vielen, uralten Felszeichnungen lässt sich am Besten zu Fuß erkunden - geführt oder auf eigene Faust.
The area with it's many ancient rock paintings is best explored on foot either on a guided walk or on your own.
Touristen können diese Persönlichkeiten bei einer Kajak-Tour ganz aus der Nähe erleben, entweder mit einem Reiseführer oder auf eigene Faust.
Tourists can experience these personalities up close through riding a kayak, either with a tour guide or on their own.
Egal ob geführt oder auf eigene Faust: Spaß ist in jedem Alter garantiert
Whether on a leaded tour or on your own: fun is guaranteed at any age
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 121 ms.
