Examples with "oder aus Skripten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies erlaubt den Programmaufruf durch externe Programme oder aus Skripten heraus.
This allows the program to be accessed from external programs or scripts.
Andere resultaten
Daher ist es ideal zum Aufruf aus Skripten oder anderen Programmen geeignet.
So it is ideal for calls out of scripts or other programs.
Makros können in interaktiv oder automatisch beim Start oder aus Skripts ausgeführt werden.
Macros can be run interactively in or automatically on startup or from scripts.
Automatisches Seiten-Nachladen oder jegliche Nutzung aus Skripten oder Apps ist verboten.
Automatic refresh and any usage from within scripts and apps is forbidden.
Aus der MATLAB-Konsole oder auch aus Skripts können damit online Werte direkt vom Steuerungssystem gelesen werden und stehen sogleich für weitere Berechnungen und Auswertungen bereit.
Using the MATLAB console or scripts it is possible to read online values directly from the control system and immediately make them available for further calculations and evaluations.
In diesem Register führen Sie eine PL/SQL-Prozedur oder ein Skript aus.
Use this tab to execute a PL/SQL procedure or a script.
Wählen Sie im Haupt-Repository das zu bearbeitende oder zu löschende Skript aus.
In the main repository, select the script you want to edit or delete.
Tragen Sie diesem Umstand Rechnung, wenn Sie Anleitungen oder Skripte aus externen Quellen oder dem Internet verwenden.
Take this into consideration when using instructions or scripts from external sources or the Internet.
Führen Sie die Batchdatei makeall oder das Shell-Skript aus.
Run the makeall batch file or shell script.
Sie führen die Datei "Cacls.exe" aus einer Eingabeaufforderung oder in einem Skript aus, um Dateiberechtigungen zu ändern.
You run Cacls.exe at a command prompt or a script to change file permissions.
Wenn diese Anzeigen angeklickt werden, öffnen sie entweder andere unzuverlässige Seiten oder führen Skripte aus, die zum Herunterladen verschiedener unerwünschter Anwendungen dienen.
When clicked, these ads open other dubious pages or run scripts designed to download unwanted apps.
Erstellen Sie eine Liste aus zwei oder mehr Skripten in der Reihenfolge ihrer Ausführung.
In the "Concatenator" dialog, choose two or more scripts in desired execution sequence.
Windows bietet selbst keine Werkzeuge an, mit denen man die diversen Leuchteffekte aus Batch- oder PowerShell-Skripten nutzen kann.
Windows itself does not offer any tools to use these light effects from batch or PowerShell scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.