Zudem können Elemente, die gelöscht oder bearbeitet wurden, nicht entfernt werden.
It prevents any items from being removed that have been deleted or edited.
Unangemessene Kommentare werden nach freiem Ermessen des Autors gelöscht oder bearbeitet.
Inappropriate comments will be deleted or edited at the author's discretion.
Diese Anlagen können in keiner der Ansichten angezeigt oder bearbeitet werden.
You cannot view or edit attachments in any of the views.
Objekte in einem eingefrorenen Layer können nicht ausgewählt oder bearbeitet werden.
You can't select or edit objects on a frozen layer.
Informationen können auch von unterwegs über mobile Geräte abgefragt oder bearbeitet werden.
Information can also be retrieved or processed via mobile tools.
Das Material darf nicht verändert oder bearbeitet werden.
Die Parameterwerte können für die Blockreferenz angezeigt oder bearbeitet werden.
The parameter values can be displayed or edited for the block reference.
Geplante Aufgaben können in diesem Dialogfeld gelöscht oder bearbeitet werden.
Scheduled tasks can be deleted or edited from this dialog.
Inxmail übernimmt keine Gewährleistung, wenn Software geändert oder bearbeitet wird.
Inxmail does not accept warranty claims of software has been modified or edited.
In diesem Bereich können eine oder mehrere Adressen angelegt oder bearbeitet werden.
In this area, one or more addresses can be created or edited.
Infolgedessen können seine Eigenschaften nicht in der Konsole angezeigt oder bearbeitet werden.
Consequently its properties cannot be viewed or edited in the console.
Es können jedoch jederzeit Positionen hinzugefügt, gelöscht oder bearbeitet werden.
But items may be added, deleted or edited whenever needed.
Es funktioniert nicht, wenn ein Titel erneut gespeichert oder bearbeitet wurde.
It will not work for a track that has been resaved or edited.