Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder befehlen
Vertaling van "oder befehlen" in Engels
or commands
or command
or orders
In Networking ist ein Protokoll ein Format zum Bereitstellen von Anweisungen oder Befehlen.
In networking, a protocol is a format for providing instructions or commands.
sind besser für das Planen der Ausführung von einmaligen Skripts oder Befehlen geeignet.
are more appropriate for scheduling the execution of one-time scripts or commands.
Paulus konnte keine Abschaffung der Sklavenhaltung propagieren oder befehlen, da sonst alle Gemeinden ausgerottet werden würden.
Paul could not propagate or command an abolishing of slavery, for otherwise all of the churches would have been stamped out.
Zu verbessern, behindern, tappen oder befehlen
To improve, to hinder, blunder or command
Ein NMS, das in diesem gleichen PDA eingebettet ist, kann ferner Konfigurationsänderungen für andere Einheiten in dem Netz anfragen oder befehlen, um die eigenen erforderlichen Dienste desselben zu erreichen, ohne diese Erfordernisse anderen Netzeinheiten zu offenbaren.
Furthermore, an NMS embedded on that same PDA could request or command configuration changes for other entities on the network, in order to achieve its own required services, without disclosing those requirements to other network entities.
Ein Mapkey ist eine Zeichenkette alphanumerischer Zeichen, die als Verknüpfung zum Starten von Werkzeugen oder Befehlen dient.
A mapkey is a string of alphanumeric characters used as a shortcut to start tools or commands.
Verhindern oder Zulassen von Änderungen an Symbolleisten, Schaltflächen oder Befehlen
Prevent or allow the changing of toolbars, buttons, or commands
Hinzufügen von Schaltflächen, Menüs oder Befehlen
Add a button, menu, or command
Datenverfälschung und/ oder -verlust verursacht durch den Eintritt von ungültigen Daten oder Befehlen, Fehlern in Datenbank- oder Systemadministrationsprozessen, Sabotage beziehungsweise kriminelle Schäden etc.
Data corruption and/or loss caused by the entry of invalid data or commands, mistakes in database or system administration processes, sabotage/criminal damage etc.
Befindet sich ein Container innerhalb eines anderen Containers, dann begrenzt der äußere Container die inneren Container, abhängig von den Optionen oder Befehlen, die die inneren Container erhalten.
If a container is inside another container, the outer container limits the inner containers, depending on the options or commands that the inner containers receive.
Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Kommunikationseinrichtung (1) eine tragbare Einrichtung zum Eingeben von Text oder Befehlen in diese ist, vorzugsweise ein Mobilfunk- oder zellulares Telefon.
A device according to any preceding claim, wherein the communication device (1) is a portable device for entering text or commands into it, preferably a mobile or cellular telephone.
Einrichtung nach Anspruch 1, wobei die Bewegung z.B. eines Stifts (7) oder Griffels über verschiedenen Kombinationen der Muster oder Strukturen auf der Oberfläche (3') verschiedenen Texteingaben oder Befehlen entspricht.
A device according to claim 1, wherein the movement of e.g. a pen (7) or stylus over different combinations of said patterns or textures on the surface (3') corresponds to different text inputs or commands.
Die Linga Sharira wird also bewegt und bewegt den Körper gemäß den Impulsen oder Befehlen des menschlichen Elementars, der Kama Rupa oder des Ego.
So the linga sharira is moved and moves the body according to the impulses or commands of the human elemental, the kama rupa, or the Ego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder befehlen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 57 ms.
