Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder beglaubigte Abschrift
Vertaling van "oder beglaubigte Abschrift" in Engels
or certified copy
or certified true copy
Das Problem ist, müssen Sie Ihre persönlichen Daten an den Lieferanten, z.B. einen Reisepass oder beglaubigte Abschrift übergeben.
The trouble is, you will have to hand over your personal details to the vendor, such as a passport or certified copy.
Für Verwitwete: Sterbeurkunde oder beglaubigte Abschrift der Sterbeurkunde des verstorbenen Ehepartners.
If widowed, original death certificate or certified copy of deceased spouse.
Original oder beglaubigte Abschrift des ordnungsgemäß beglaubigten Kaufvertrags.
Original or certified true copy of a duly notarized Bill of Sale.
Original oder beglaubigte Abschrift der ordnungsgemäß beglaubigten und vom Eigner ausgeführten Vollmacht, die einen Seehafenspediteur in Belize bestellt.
Original or certified true copy of a duly notarized Power of Attorney executed by owner thereby appointing a Shipping Agent in Belize.
Mit der Revisionsschrift soll eine Ausfertigung oder beglaubigte Abschrift des angefochtenen Urteils vorgelegt werden, soweit dies nicht bereits nach 544 Absatz 1 Satz 3 geschehen ist.
An execution or certified copy of the judgment being contested is to be enclosed with the notice on appeal on points of law, unless this has already been done pursuant to section 544 (1), third sentence.
Original oder beglaubigte Abschrift des ordnungsgemäß legalisierten Kaufvertrags, Abschlusses der Zwangsversteigerung oder Zertifikats des Bauträgers.
Original or certified true copy of a duly legalized Bill of Sale, Judicial Sale Instrument or Builder Certificate.
Geburtsurkunde im Original (Ausstellungsdatum nicht älter als 6 Monate) oder beglaubigte Abschrift, welche die Namen der Eltern ausweist.
Birth certificate (not older than 6 months) in original or as certified true copy showing parents' names.
Mit der Berufungsschrift soll eine Ausfertigung oder beglaubigte Abschrift des angefochtenen Urteils vorgelegt werden.
An execution copy or a certified copy of the contested judgment shall be submitted together with the notice of appeal on fact and law.
Original oder beglaubigte Abschrift der Sterbeurkunde des Elternteils, das verstorben ist.
Certified copy of the death certificate of the parent that cannot appear in person
oder beglaubigte Abschrift des Begleitdokuments gemäß Artikel 6,
or a duplicate or a certified copy of the movement document referred to in Article 6
ID Geburtsurkunde (Vorlage von Original und Kopie oder beglaubigte Abschrift aus dem Familienstammbuch bzw. Geburtenbuch)
Marriage Certificate or Birth Certificate (presentation of original and copy or a certified true copy from the family register or register of births)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder beglaubigte Abschrift in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
