We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or during a break
or taking a break
Oft hat man in einem anderen Umfeld oder bei einer Pause die besten Ideen.
You often get the best ideas in different surroundings or during a break.
Nicht nur Biker freuen sich über die Spritzschutzverlängerung am Rücken, die sich auch beim Wandern oder bei einer Pause auf einer nassen Bank bewährt.
Not only bikers will enjoy the splash guard extension at the back, which is proving effective even while hiking or during a break on a wet bank.
Bewahrt die Körpertemperatur beim Wandern, Radfahren oder bei einer Pause.
Keep your core warm when trekking, cycling or taking a break along the way.
Egal ob im Stau oder bei einer Pause im Auto, dank digitalem Empfang genießen Sie und Ihre Mitfahrer Fernsehen in brillanter Auflösung auf dem Multimedia-Display.
Whether stuck in a jam or taking a break in the car, thanks to digital reception you and your passengers can enjoy watching TV in brilliant resolution on the multimedia display.
Auf den langen Wegen oder bei einer Pause am Strand können Sie den Regenwald entdecken, in dem es vor Leben wimmelt: er wird von Faultieren, Brüllaffen und Panama-Kapuzineraffen bevölkert.
Along peaceful paths or during a break on the beach, you will be welcomed by a tropical forest full of life: from the discreet sloth to the noisy howler monkey and the mischievous white-faced capuchin.
Genießen Sie diese Aussicht beim Mittagessen oder bei einer Pause zur Stärkung auf der Sonnenterrasse, im Schirm oder in einem unserer gemütlichen Gasträumen.
Enjoy this view during lunch or a break to strengthen on our sun terrace, in the shade or in one of our cozy guest rooms.
Auto Pause-Funktion: Stoppt die Uhr automatisch falls die Geschwindigkeit unter einen frei bestimmbaren Wert fällt (z.B. beim Warten an einem Rotlicht oder bei einer Pause).
Auto pause: Stops the watch automatically if the current speed drops below a user defined value, e.g. when waiting at a red light or during a short break.
Auto Pause-Funktion: Stoppt die Uhr automatisch falls die Geschwindigkeit unter einen frei bestimmbaren Wert fällt (z.B. beim Warten an einem Rotlicht oder bei einer Pause).
Auto pause: Stops the watch automatically if the current speed drops below a user defined value, e.g. when waiting at a red light or during a short break.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.