Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder bei geringem
Vertaling van "oder bei geringem" in Engels
or at low
Im städtischen Stop-and-go-Verkehr oder bei geringem Tempo kann der Elektroantrieb auch als alleiniger Antrieb das Fahrzeug emissionsfrei bewegen.
In urban stop-and-go traffic or at low speeds the electric motor can also work as only drive and move the vehicle without any emissions.
Verwendung nach einem der Ansprüche 16 bis 26, die das Einführen des Gases in das Fluid durch natürliches Ansaugen oder bei geringem Druck umfaßt.
Use according to any one of claims 16 to 26 comprising, introducing the gas into the fluid by natural aspiration or at low pressure.
Bei anfälligen Sorten oder bei geringem Fruchtansatz sind 4 - 6 Behandlungen, ca. alle 10 Tage nötig.
Susceptible varieties or trees with low fruit setting need four to six treatments, approximately every ten days.
Automatisches Aufladen nach Beendigung der Arbeit oder bei geringem Stromverbrauch. Außerdem wird das direkte Aufladen über das Bedienfeld oder die Fernbedienung unterstützt
Automatic recharging when finishing work or in low power, also support direct charge through the control panel or remote control
Anlage nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Reformer hinsichtlich seiner indirekten Beheizung durch Verbrennungsgase ausgelegt ist auf eine Verbrennung von Kohlenwasserstoffen, die unter atmosphärischen Bedingungen oder bei geringem Überdruck stattfindet.
Equipment in accordance with claim 5 or claim 6, wherein a reformer is designed in terms of its indirect heating by combustion gases, based on combustion of hydrocarbons which occurs in ambient conditions at a slight excess pressure.
Arzthonorar in bar (bei Anmeldung erfragen) oder bei geringem Einkommen Kostenübernahmebescheinigung der Krankenkasse (vorher besorgen) Medikamentöser Abbruch
Doctor's fee in cash (ask at registration) or in case of low income, insurance certificate of the health insurance (previously obtained)
Das Verhältnis von Größe und Verdichtungskapazität macht diese Maschinen zudem zu einer flexiblen und kostengünstigen Alternative zu einer Walze, besonders an abgelegenen Standorten oder bei geringem Platz.
The ratio of size and compaction capacity also makes these machines a flexible and economical alternative to a roller in remote locations or confined spaces.
Zahlreiche der Glitzer- und Glamour-Attraktionen der Stadt lassen sich kostenfrei oder bei geringem Eintrittsgeld erleben.
Plenty of the city's glitz, glam, and signature attractions can be seen for free, or with a minuscule price tag.
Für Achsschenkel mit keiner geraden Auflagefläche oder bei geringem Abstand zwischen Radnabe und Achsschenkel.
Application: For knuckles without a plain surface or with a small distance between the hub and knuckle.
Die Anlage wird zudem bis zu 192 MW Wärme erzeugen, die entweder in das öffentliche Fernwärmenetz der Stadt Kiel eingespeist, oder bei geringem Bedarf in einem Speicher eingelagert wird.
In addition, the system will generate up to 192 MW of heat, which will either be fed into the city of Kiel's public district heating system, or stored during periods of low demand.
Bei Aufnahmen mit Canon Log kann die Fokussierung eines Objekts per Autofokus bei wenig Licht oder bei geringem Kontrast schwieriger sein als in anderen Aufnahmemodi.
When shooting with Canon Log, achieving focus with AF on a subject under low-light with low contrast may become more difficult than in normal shooting.
Bei großen Lagerbeständen oder bei geringem Platzbedarf bieten Coil-Zuführlinien innovative, kostengünstige Coil-Verarbeitungslösungen.
When working with heavy stock or little space, Coil Feeding lines provide innovative, cost-effective coil processing solutions.
Im städtischen Stop-and-go-Verkehr oder bei geringem Tempo kann der Elektroantrieb auch als alleiniger Antrieb den Peugeot 3008 HYbrid4 emissionsfrei bewegen.
In urban and stop-and-go traffic, the electric drive can also be used on its own, enabling the Peugeot 3008 HYbrid4 to run with zero emissions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder bei geringem in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 90 ms.
