Beinahe jeder sechste Mensch weltweit leidet unter Diabetes, Übergewicht oder beidem.
Almost every sixth human worldwide suffers from diabetes, obesity or both.
Möglich ist eine Reinigung mit Druckluft, Dampf, oder beidem.
The cleaning system may be based on compressed air, steam or both.
Ein Agriturismo ist ein Bauernhof mit Gästezimmern, Wohnungen oder beidem.
An agriturismo is a farm with guest rooms, apartments, or both.
Die Suche ist nach Städten, Kategorien oder beidem möglich.
Users can search for a city, a category or both.
Die Metastasen sollten außerdem mit Bestrahlung, Chemotherapie oder beidem behandelt werden.
Metastases should also be treated with radiation therapy, chemotherapy, or both.
Zum Beispiel können Tabletten mit Schellack, Zucker oder beidem überzogen sein.
For example, tablets with shellac, sugar or both may be z.
Codecs können in Software, Hardware oder beidem implementiert werden.
Codecs can be implemented in software, hardware, or both.
Das Impingement-Syndrom geht daher immer mit Tendinitis, Bursitis oder beidem einher.
Impingement syndrome is therefore always accompanied by tendinitis, bursitis or both.
Die Behandlung erfolgt mit Antidepressiva, supportiver und kognitiver Verhaltenstherapie oder beidem.
Treatment is with antidepressants, supportive and cognitive-behavioral therapy, or both.
Geflügelställe müssen mit Sitzstangen oder erhöhten Sitzebenen oder beidem ausgestattet sein.
Poultry houses shall be equipped with perches or raised sitting levels or both.
Eine Depression kann oft mit Medikamenten, einer Psychotherapie oder beidem gelindert werden.
Depression often can be relieved with drugs, psychotherapy, or both.
Die Infektion wird mit Antibiotika, Operation oder beidem behandelt.
Infection is treated with antibiotics, surgery, or both.
Suchen Sie nach dem Namen, Alias oder beidem.
Select to search by name, alias, or both.
