We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch bei mechanischer Bearbeitung, bei der Lagerung oder beim Transport kann die Passivschicht verletzt werden.
Also at mechanical processes, during storage or transporting the passive layer can be insured.
Masterflex präsentiert außerdem den Heizschlauch templine, der in chemischen und petrochemischen Anlagen beispielsweise bei der Verflüssigung von Fetten und Ölen oder beim Transport anderer flüssigen Materialien eingesetzt wird.
Masterflex will also be presenting the templine heated hose, which is used in chemical and petrochemical plants, for example for liquefying fats and oils or transporting other liquid media.
Die Feder wurde bei einem Eingriff oder beim Transport deformiert.
The spring has been deformed during handling or transport.
Aber auch während der Verarbeitung oder beim Transport können Verschmutzungen aufgebracht werden.
But also during the subsequent manufacturing process or during transport the product can be contaminated.
Darüber hinaus wird ein Teil der Ware bei der Verpackung oder beim Transport beschädigt.
In addition, part of the product is damaged during the packaging or transport.
Aber nicht nur die Sicherheit bei der Produktion oder beim Transport spielt eine große Rolle.
However, it is not only safety in production or transport that plays a big role.
Ein Nachtropfstopp verhindert, dass nach Gebrauch oder beim Transport des Schlauchwagens Wasser ausläuft.
An anti-drip device prevents water leakage following use or during transport of the hose trolley.
Der Akku sitzt fest im Unterrohr und kann zum Aufladen oder beim Transport nicht ausgebaut werden.
The battery is fixed inside the down tube and can't be removed for charging or transport.
Zumal der kleinste Fehler bei der Produktion oder beim Transport den Obstbaum irreversibel schädigen könnte.
All the more so as the tiniest mistake during production or transport could irreversibly harm the fruit tree.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
