Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder bestehenden
Vertaling van "oder bestehenden" in Engels
Aus dezidierten oder bestehenden Feldern, wie z.B. Name und Beschreibung.
From dedicated or existing fields, such as name and description.
In Holzwänden oder bestehenden Wänden werden sie mit Bolzen befestigt.
The are fastened with bolts in wooden or existing walls.
Neben Aspekten wie der Auftragslage, Bilanzen oder bestehenden Arbeitsverträgen sollten auch erbrechtliche Ansprüche beim Verkauf berücksichtigt werden.
In addition to factors such as the order situation, balance sheets and existing employment contracts, claims arising from succession law should also be considered when a business is being sold.
Diese Vereinbarung ersetzt alle früheren oder bestehenden mündlichen oder schriftlichen Mitteilungen, Vorschläge und Zusicherungen in Bezug auf die Software oder Dokumentation.
This Agreement supersedes all prior or contemporaneous oral or written communications, proposals, statements, warranties and representations with respect to your use of the Solutions or Documentation.
Ebenfalls ist ein direkter Anschluss an einen Schacht oder bestehenden Kanal möglich.
A direct connection to a shaft or existing channel is also feasible.
Die Fertigungstechnik beginnt mit einem Auftrag, einer Design-Spezifikation oder bestehenden Beispielen.
Product engineering starts from a brief, a design specification or existing samples.
Dies ermöglicht die Nutzung einer geteilten oder bestehenden Kabelinfrastruktur.
This allows the use of shared or existing cable plant.
Wählen Sie die gewünschten Elemente oder bestehenden Gruppen aus.
Select the desired elements or existing groups.
Erfassung z. B. anhand von Rechnungen oder bestehenden Buchführung.
Recording using e.g. invoices or existing registers.
Sie dürfen kein herabwürdigendes, missbräuchliches oder unseriöses Verhalten gegenüber potenziellen oder bestehenden Kunden zeigen.
Never use harassing, abusive or untrustworthy tactics with potential or existing customers.
Kompetenz in Planung, Realisierung, Optimierung von Neuanlagen oder bestehenden Anlagen
Competence in planning, implementation, optimisation of new or existing systems
Greifen Sie daher bei potenziellen oder bestehenden Kunden nicht auf belästigende, beleidigende oder unseriöse Praktiken zurück.
So don't use harassing, abusive or untrustworthy tactics with potential or existing customers.
Alle Sonderausführungen sind auch als Wandschwenkkran zur Befestigung an einer Wand oder bestehenden Säule erhältlich.
All the special models are also available as wall-mounted jib cranes for attaching to a wall or existing columns.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder bestehenden in het Duits
Suggesties
Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 159 ms.
