Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder bestehender
Vertaling van "oder bestehender" in Engels
or existing
or the existing
Aufhellung der Zähne anhand neuer oder bestehender Bilder aus Ihrer Bibliothek.
Whiten teeth in new or existing photos on your phone.
Prozess- und Lieferantenaudits dienen der Auswahl und Beurteilung neuer oder bestehender Lieferanten.
Process and supplier audits aid the choice and evaluation of new or existing suppliers.
Die Verletzung dieser Regelung kann Disziplinarmaßnahmen bis hin zur Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses oder bestehender geschäftlicher Beziehungen mit McAfee nach sich ziehen.
Violations of the policy may result in discipline, up to and including termination of employment or the existing business relationship with McAfee.
Als neuer oder bestehender Kunde freuen wir uns immer, wenn sie uns kontaktieren.
As a new or existing customer you are always welcome to contact us.
Dies geschieht aufgrund der persönlichen Gegebenheiten und allenfalls anhand früherer oder bestehender Verträge.
This happens due to your personal conditions and, possibly, on the basis of earlier or existing agreements.
Bei der Beurteilung neuer oder bestehender Anlagen sind insbesondere folgende Betriebszustände zugrunde zu legen
Assessment of new or existing plant should be based on the following operational statuses
Die Darlehen sollen der Finanzierung neuer oder bestehender Projekte dienen, die noch nicht fertiggestellt sind.
The loans are intended to fund either new or existing projects providing these have not yet been completed.
Für Analysen zur Rentabilität geplanter oder bestehender Objekte greifen wir auf die guten Kontakte unserer Gesellschafter zurück.
For analyses of the economic viability of planned or existing objects we draw on the contacts of our shareholders.
Landkarten mit einer Auswahl an Icons können zur visuellen Präsentation neuer oder bestehender Standorte verwendet werden.
Use our maps with a selection of icons to present new or existing corporate locations.
Die thermische Performance neu entwickelter oder bestehender Thermoverpackungen wird in Klimakammertests auf Herz und Nieren geprüft.
The thermal performance of newly developed or existing thermal packaging is being tested in climate chamber tests.
Gelegentlich erhebt Akamai personenbezogene Daten zu Angestellten potenzieller oder bestehender Geschäftskunden aus verschiedenen Quellen.
Akamai may acquire personally identifiable information regarding the employees of potential or existing business customers from a variety of sources.
Immer dann, wenn ein potenzieller oder bestehender Kunde vor, während oder nach dem Kauf mit Ihrer Marke in Kontakt kommt.
Whenever a potential or existing customer comes into contact with your brand before, during or after a purchase.
So erfahren Vermittler unmittelbar von Änderungen persönlicher Daten oder bestehender Verträge, die der Kunde in seinem Portal selbstständig durchführt.
For instance, brokers are immediately notified of changes made by customers with regard to personal data or existing contracts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder bestehender in het Duits
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 86 ms.
