Examples with "oder computerbasierten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Übersetzung und Zusammenstellung von Multimedia- oder computerbasierten Schulungsmaterialien
Translation and assembling of multimedia or computer-based training components
Sie können sich für einen paperbasierten oder computerbasierten IELTS Test anmelden.
We particularly recommend these books to help you prepare for your IELTS test.
Eine weitere Schwierigkeit in der Auseinandersetzung mit Werken elektronischer Kunst ist der rasche Zerfall und die große Empfindlichkeit, etwa von Videobändern oder computerbasierten Arbeiten.
One further difficulty in the exploration of historical works of electronic art is their rapid deterioration and considerable sensitivity, video tapes or computer-based works may serve as an example.
Sie können sich für einen paperbasierten oder computerbasierten IELTS Test anmelden.
The British Council can help you prepare for the IELTS test.
Andere resultaten
Das FCE kann entweder handschriftlich auf dem Papier absolviert werden, oder computerbasiert.
Web- oder computerbasierte Simulationen Werde ich nicht nutzen
Web-based or computer-based simulations I will not use
Das Ergebnis sind bewegliche Fassaden mit Klimafunktion, die sich entweder autonom oder computerbasiert in programmierbaren Choreographien spielerisch verändern.
This results in movable facades with an air conditioning function that can change in a playful manner, either autonomously or computer-based, using programmable choreographies.
Dieses Konzept trägt der Tatsache Rechnung, dass sich die neuen Medien wie Video oder computerbasierte Kunst auch aus den konzeptuellen Überlegungen der vorangehenden Medien Malerei und Skulptur heraus entwickelt haben.
This exhibition concept reflects the fact that new media, such as video or computer-based art, have also developed from conceptual ideas of their precursor media, painting and sculpture.
Kurse vor Ort - von einem Kursleiter durchgeführte Veranstaltungen oder computerbasierte Schulungen - werden für eine große Palette von Themen angeboten, angefangen bei persönlichen IT-Kenntnissen bis hin zu weiterführenden Managementthemen.
On-site courses - instructor-led sessions or computer-based classes - are offered on a wide variety of subjects, ranging from personal computer skills to advanced management topics.
Evaluation der subjektiven Antwort des Patienten (via Druckknopf oder computerbasierte visuelle Analogskala - CoVAS)
evaluation of patient's subjective response (via push button or computerized visual analogue scale - CoVAS)
Ob analog oder computerbasiert, den fotografischen Landschaften liegen oft gesellschaftliche Debatten und politische Diskurse zugrunde, die auch in der Ausstellung unter die Lupe genommen werden.
Photographic landscapes, both analog and digital, often address public debates and political discourses, and this will be a further focus of the exhibition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
