Examples with "oder computergestützter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vor diesem Hintergrund sind die Abgrenzungen zwischen Data-Mining, algorithmischem Profiling, automatischem Profiling oder computergestützter Filterung in der Praxis wenig relevant.
Against this background, the distinction between the definitions of data mining, algorithmic profiling, automated profiling or computer filtering has little practical relevance.
Die regelmäßige Weiterbildung kann in Form von Besprechungen, Unterricht, herkömmlicher oder computergestützter Vermittlung erfolgen und sie kann Einzelpersonen oder Gruppen vermittelt werden.
Periodic further training may take the form of conferences, instruction, or communication of information by traditional or computer-assisted means, and may be provided for individuals or groups.
Die regelmäßige Weiterbildung kann in Form von Besprechungen, Unterricht, herkömmlicher oder computergestützter Vermittlung erfolgen, und sie kann einzeln oder in der Gruppe vermittelt werden.
The nature of periodic training may take the form of briefing, classroom training, conventional or electronic-based learning, and it may be undertaken on an individual or group basis.
Die personenbezogenen Daten werden mittels manuell zu bedienender oder computergestützter Instrumente und in solcher Weise verarbeitet, dass deren Sicherheit und Vertraulichkeit in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen gewährleistet wird, wobei man sich an folgenden Grundsätzen orientiert: Verarbeitung nach Treu und Glauben und Rechtmäßigkeit der Verarbeitung.
The personal data are processed using manual and IT equipment in such a way as to guarantee their security and confidentiality in compliance with current legislation, in line with the principles of accuracy and legitimacy of the processing. NATURE OF DATA PROVISION
4.0 Tragbarer DSP-DSP-Controller oder computergestützter Controller, geeignet für alle Arten von CAD/ CAM-Software, die G-Code erstellen können.
4.0 DSP portable DSP controller or Computer based controller, friendly to all type of CAD/CAM software which could create G-code.
Die regelmäßige Weiterbildung kann in Form von Besprechungen, Unterricht, herkömmlicher oder computergestützter Vermittlung erfolgen, und sie kann einzeln oder in der Gruppe vermittelt werden.
The nature of periodic training may take the form of briefing, classroom training, conventional or electronic-based learning, and it may be undertaken on an individual or group basis.
Andere resultaten
Sie können einen menschlichen oder computergestützten Spieler für jede Seite wählen.
You can select a human or artificial player for either of the sides.
Die Prüfungen werden schriftlich oder computergestützt abgehalten.
Nahezu sämtliche Vorfälle wurden von Einzelpersonen verursacht, die Farbkopierer oder computergestützte Scanner verwendeten.
Almost all incidents were caused by individuals using colour copy machines or computer scanning equipment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
