We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Definieren Sie das Tag oder das Element, für das dieses Ereignis gelten soll.
Define the tag or element that's going to have this event.
Wenn der Bearbeitungsbereich oder das Element einem anderen Benutzer gehört, können Sie eine Anfrage zum Entleihen des Elements an diesen stellen.
If another user has control over the workset or element, you make a request to borrow the element.
Diese Kommunikation liefert Informationen über die Kennzeichnung oder das Element, das die Kennzeichnungen trägt, und ermöglicht so eine einfachere Verwaltung der Prozesse.
This communication provides information about the tag or the element carrying the tag thus enabling easier management of processes.
Aber sie sind gefährlich, und jeder von ihnen zu verwalten, müssen Sie die Kraft haben, und das Vertrauen in ihre Handlungen oder das Element kann sich der Meister Ihrer Position zeigen und ihre Wirkung senden gegen dich und deine Helden.
But they are dangerous, and to manage each of them, you must have the strength and confidence in their actions, or the element can show himself the master of your position and send their action against you and your hero.
Klicken Sie auf das Feld oder das Element, das Sie umbenennen möchten.
Click the field or item that you want to rename.
Zölle, Steuern und Einfuhrgebühren sind nicht den Preis oder das Element der Kosten für die Lieferung inclusdans.
Duties, taxes and import fees are not inclusdans the price or item in the cost of delivery.
Bei Benachrichtigungen für Dateien und Listenelemente werden Sie benachrichtigt, wenn die Datei oder das Element aktualisiert oder gelöscht wird.
Alerts for files and list items notify you when the file or item is updated or deleted.
Klicken Sie, um den Ordner oder das Element auszuwählen, und drücken Sie dann eine der folgenden Tasten
Click to select the folder or item, then press a key
Enthält ein Feld keinen Wert, wird es nicht in die Gruppe oder das Element aufgenommen.
If there is no value in a field, that field is not included for the group or item.
Es nimmt den Ärger oder das Element des Unbekannten bei Auslandsreisen aus der Gleichung.
It takes the hassle or element of the unknown out of the equation when travelling abroad.
Ungültige Definition für den Typ oder das Element '%1'.
Invalid definition for type or element '%1'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
