Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder das Netzteil
Vertaling van "oder das Netzteil" in Engels
or power adapter
or power supply
or the AC adapter
or the AC adaptor
or the power adapter
or AC adapter
or the power supply unit
Flüssigkeiten können Kurzschlüsse auslösen, insbesondere wenn das Netzkabel oder das Netzteil durch nicht sachgerechte Verwendung stark beansprucht wurde.
Liquids can cause a short circuit, particularly if the cord or power adapter has been stressed by misuse.
Flüssigkeiten können einen Kurzschluss verursachen, insbesondere wenn das Netzkabel oder das Netzteil durch falsche Behandlung übermäßig beansprucht werden.
Liquids can cause a short circuit, particularly if the power cord or power adapter has been stressed by misuse.
Öffnen Sie die Basisstation oder das Netzteil nicht selbst.
Never open the docking station or power supply.
Trennen Sie bei Beschädigung oder Alterung die Basisstation oder das Netzteil vom Stromnetz und benutzen Sie diese nicht.
If damage or aging is detected, isolate from the mains and do not use the docking station or power supply.
Soll ich besser Batterien verwenden oder das Netzteil?
Should I use batteries if possible or the AC adapter?
Falls die Stromzufuhr unterbrochen wird oder das Netzteil entfernt wird, stellen Sie die Stromversorgung wieder her und führen Sie die unterbrochenen Vorgänge erneut aus.
In the event that power is interrupted or the AC adapter removed, restore power and perform the interrupted operations again.
Der Computer, das Netzkabel oder das Netzteil sind mit Wasser in Berührung gekommen.
The computer product, power cord, or power adapter has been exposed to water.
Anzeichen dafür treten auf, dass eine Flüssigkeit auf den Computer, das Netzkabel oder das Netzteil verschüttet wurde oder ein Gegenstand auf eines dieser Teile gefallen ist.
Signs that liquid has been spilled or an object has fallen onto the computer product, the power cord, or power adapter.
Setzen Sie die fenix, quatix oder tactix in die Halterung ein, und schließen Sie sie über die USB-Schnittstelle an den Computer oder das Netzteil an, um den Akku aufzuladen.
Clip your fenix, quatix or tactix into the cradle and use the attached USB interface to plug into your computer or power adapter to recharge the battery.
Schließen Sie es über die USB-Schnittstelle an den Computer oder das Netzteil an, um den Akku aufzuladen.
Use the attached USB interface to plug into your computer or power adapter to recharge the battery.
3 Schließen Sie das Netzkabel an den Druckereingang oder das Netzteil an, und stecken Sie den Netzkabelstecker in ein geeignete Wandsteckdose.
3 Connect the AC power cord to the AC adapter of the printer or the AC adapter, and insert the AC power cord plug into a suitable wall outlet.
Wichtige Hinweise: Verwenden Sie zur Ausführung des Firmware-Updates einen vollständig aufgeladenen Akku NP-FW50 oder das Netzteil AC-PW20 (separat erhältlich).
When performing the system software update, please use a fully charged rechargeable battery pack NP-FW50 or the AC adapter AC-PW20 (sold separately).
Doppelte Stromversorgung möglich - über den VGA-Port oder das Netzteil (falls der VGA-Port nicht genügend Leistung zur Verfügung stellt)
Compact and lightweight Supports dual power sources - VGA port or power adapter (in case the VGA port cannot provide sufficient power)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder das Netzteil in het Duits
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 84 ms.
