We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or the power grid
or the mains
and the power grid
Vor allem ist der Spieler nicht an den Heimcomputer oder das Stromnetz gebunden, denn Smartphones sind schließlich mobile Geräte.
Above all, the player is not tied to a home computer or the power grid, because smartphones are mobile devices.
Außerdem lasse sich feststellen wie die Batterie im Alltagsbetrieb oder das Stromnetz während des Ladevorgangs belastet werden.
It is also possible to determine how the battery is loaded in everyday operation or the power grid during the charging process.
Die Sanftanlauf-Elektronik startet die Säge ruckfrei und sorgt dafür, dass Stromspitzen das Gerät oder das Stromnetz nicht überlasten.
The soft start electronics start the saw without jolting and ensure that current peaks do not overload the tool or the mains.
Ebenso werden keinerlei Kabel benötigt, um den Scanner an einen Akku oder das Stromnetz anzuschließen - dank seines eigenen „Bordakkus" kommt Leo auch so zurecht.
Likewise, no wires are needed to connect the scanner to a battery pack or the mains - Leo doesn't need them as it has its own battery onboard.
Und auch der Verkehr oder das Stromnetz werden smart.
And also the traffic and the power grid gets smart.
Zu den Basistechnologien gehören beispielsweise Verbrennungsmotoren, Transistoren oder das Stromnetz.
Basic technologies include combustion engines, for example, as well as transistors and the power grid.
Die Professionelle Online-USV von ATEN ist ein außergewöhnliches und innovatives elektrisches Gerät, das Notstrom bereitstellt, wenn die Eingangsstromquelle oder das Stromnetz ausfällt.
The ATEN Professional Online UPS is an exceptional and innovative electrical apparatus that provides emergency power to a load when the input power source, or the mains, fails.
Erfahren Sie mehr zu Themen wie zum Beispiel Emissionen, Technologien oder das Stromnetz in unseren Dossiers.
Find out more about subjects like emissions, technologies and the grid in our dossiers.
Wenn z.B. Mitarbeitende mit leerer Batterie nicht zu ihren Kunden fahren können oder das Stromnetz des Gebäudes wegen Überlastung zusammenbricht.
For example, if employees cannot drive to customers due to an empty battery, or if the power supply of office buildings collapse due to overloads.
Die ausgemusterten Zellen eignen sich noch für andere Zwecke. Zum Beispiel, um den Eigenverbrauch von Solaranlagen zu steigern oder das Stromnetz zu stützen.
Retired units are still suitable for other purposes, for example, for raising the self-consumption of solar power systems or supporting the grid.
Diese Systeme sind mit dem Wassersystem des Flugzeugs verbunden und können entweder über die Triebwerkabzapfluft oder das Stromnetz des Flugzeugs mit Energie versorgt werden.
Connected to the water system of the aircraft, this system may be either powered by engine bleed air or by the aircraft's electrical network.
Der Lungentrainer kann über USB oder das Stromnetz wieder aufgeladen werden und verfügt über eine automatische Abschaltfunktion, die nach einer Minute aktiviert wird.
The lung trainer can be recharged via USB or mains supply and is equipped with and automatic turn-off function, activated after one minute.
Aufgrund ihrer Reversibilität kann die Elektrolyse von Sunfire auch im Brennstoffzellenmodus betrieben werden, um Spitzenlasten abzudecken oder das Stromnetz zu stabilisieren. Damit verbunden sind zusätzliche Umsätze.
Due to its reversibility, the Sunfire Electrolysis can also be operated in fuel cell mode to provide peak power to hydrogen customers or to stabilize the electrical grid creating an additional stream of revenues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.