Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder das spezifische
Vertaling van "oder das spezifische" in Engels
or the specific
or specific
Und wir werden so schnell wie möglich überprüfen, ob wir die Marke, oder das spezifische Teil, für Dich besorgen können.
And we will check as soon as possible whether we can get the brand, or the specific part, for you.
Der Kurs kann einen bestimmten Bereich von Sprachkenntnissen betonen, wie zum Beispiel gesprochene oder geschriebene Sprache oder das spezifische Vokabular einer Art von Arbeitsumgebung.
The course may emphasize a particular area of language skills, such as spoken or written language or the specific vocabulary of a type of work environment.
Du solltest unbedingt auch ein kurzes Statement dazu abgeben, welche Rolle du selbst bei der Kündigung gespielt hast - und wenn du nur sagst, dass du eben nicht der richtige Kandidat für den Job oder das spezifische Unternehmen warst.
Be sure to comment at least somewhat on your own role, even if you just say that you were not the right fit for the company's culture or the specific job.
Das Infrarot-Signal oder das spezifische Muster des Papiermarkers können in einer von der Kamera erfassten Abbildung in dem Kamera-Bildsignal wiedererkannt werden.
The infrared signal or the specific pattern of the paper label can be recognized in an image captured by the camera in the camera image signal.
Fällt die Anzeige unter 6,5 V, die Batterie langsam laden. Dazu ein Ladegerät anschließen und höchstens 24 Stunden (oder bis volle Ladung angezeigt wird oder das spezifische Gewicht des Elektrolyts mindestens 1.270 beträgt) mit 5 A laden.
If the reading drops below 6,5 V, slow-charge the battery by connecting a battery, and charge at 5 amps for no more than 24 hours (or until the indicator shows full charge, or the specific gravity of the electrolyte is at least 1,270).
Silberne nanoparticles können mit anderen Materialien auch beschichtet werden, um ihre Giftigkeit zu verringern, biologische Speicherzeit zu verbessern, oder das spezifische Anvisieren einer Gewebe- oder Krebszelle zu erlauben.
Silver nanoparticles can also be coated with other materials to reduce their toxicity, improve biological retention time, or allow specific targeting of a tissue or cancer cell.
In allen Handbüchern für Generatoren gibt es ein Verfahren zur Kalibrierung der Strömungsbereichen, wenn die Temperatur, der Druck oder das spezifische Gewicht anders als auf dem Typenschild des Strömungsbereiches ist.
Included in all of the manuals for generators is a procedure for calibrating flowscopes when temperature, pressure, or specific gravity is different than on the nameplate of the flowscope.
Ein Private Marketplace kann sogar ganz „privat" sein, sodass nur ein einziger Käufer auf einen speziellen Abschnitt oder das spezifische Inventar der Seite Zugriff hat.
A private marketplace can even be completely "private" so that only a single buyer has access to a specific section or specific inventory of the page.
Also, wenn infolge der Trauma die Luft ins subkutane Gewebe geraten ist, so wird bei der Abtastung die Akkretion (oder das spezifische Kratzen) beobachtet.
So, if as a result of a trauma the air got into the subcutaneous tissue, then at a palpation crepitation (or a specific scratching) is observed.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die genannte Gegenelektrode (8) ringförmig ausgebildet ist und vollständig das anzuschweißende Stück (7,13) oder das spezifische Kontaktstück umgibt.
A method as claimed in claim 2, characterised in that said counter-electrode (8) is annular and completely surrounds said part (7, 13) to be welded or said specific contact member.
Heutige Forschungsschwerpunkte in alphabetischer Folge: Neue Legierungen sollen die Eigenschaften des Werkstoffs noch weiter verbessern, zum Beispiel die Festigkeit und die Korrosionsbeständigkeit erhöhen oder das spezifische Gewicht vermindern.
new alloys to improve the properties of the metal even further, for example by increasing strength and corrosion resistance or reducing specific weight; new processes, such as mechanical alloying or laser alloying, are being evaluated
Die Zudecke wird mit einer Schicht UVöl auf der Oberfläche des Papiers beschichtet, dann den hellen Film oder das spezifische Muster auf das Druckenblatt durch die Trommel überträgt, um die Oberfläche vom Papier zu bilden, das den Effekt des Laserlichtpapiers hat.
The blanket is coated with a layer of UV oil on the surface of the paper, then transfer the light film or specific pattern to the printing sheet through the drum, in order to make the surface of the paper having the effect of laser light paper.
Unabhängig davon, ob es sich um den Produktvertrieb oder das spezifische Projektgeschäft handelt: Unsere Vertriebsmitarbeiter, unser Projektmanagementteam und unsere Kundensupportmitarbeiter sind jederzeit verfügbar, verstehen die Bedürfnisse unserer Kunden und finden die effizientesten Lösungen, die den Kunden echten Mehrwert bringen.
No matter whether it applies to product sales or specific project business. Our salesforce, our project management team and our customer support is always available, understands our customer's needs and finds the most efficient solutions that brings real value to our customers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder das spezifische in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 137 ms.
