Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder das wechseln
Vertaling van "oder das wechseln" in Engels
or switching
or switch
or changing
or moving
Das Reinzoomen der Karte oder das Wechseln zwischen zwei Anzeigemodi wird zum Kinderspiel.
Re-zooming the map or switching between two display modes becomes childs play.
Es ist nicht möglich, Kurzbefehle für allgemeine Aufgaben wie das Öffnen eines Programms oder das Wechseln zwischen Programmen zu erstellen.
You cannot define keyboard shortcuts for general purpose tasks such as opening an application or switching between applications.
Hier geht es wie am Touchscreen um den Aufruf der Charm-Leisten oder das Wechseln zur letzten Anwendung.
Similar to the touchscreen, you can open the charms bar or switch to the last application.
Wenn Sie ein Dokument in die HTML-Editor oder das Wechseln zwischen Entwurfsansicht und Quellansicht laden, versucht der Editor, das Format des Dokuments so weit wie möglich zu erhalten.
When you load a document into the HTML editor or switch between Design view and Source view, the editor attempts to preserve the format of the document as closely as possible.
Das kann z.B. das Wegklicken des Banners, das Klicken auf einen Webinhalt oder das Wechseln zwischen den Seiten der Webseite sein.
This can, for example, be a click to remove the banner, a click on website content or switching between the pages of the website.
Die Einrichtung oder das Wechseln zu einer neuen E-Commerce-Lösung kann ein sehr komplexes Projekt sein - insbesondere, wenn sich die Lösung in die bereits bestehende IT-Infrastruktur einfügen soll.
Launching or switching to a new ecommerce solution can be a project which is highly complex, especially if it needs to be integrated into an existing IT infrastructure.
Das Ändern des Dokumentlayouts oder das Wechseln zu einer anderen Ansicht könnte die Zuordnung von Freihandanmerkungen zum Inhalt des Dokuments beeinträchtigen. Möchten Sie fortfahren?
Changing the document layout or switching to a different view may disrupt the alignment of ink annotations with the content of the document. Do you want to continue?
Wenn der Server Ausfallzeiten hat oder aus irgendeinem Grund nicht Ihren Anforderungen entspricht, ist außerdem das Deaktivieren des VPNs oder das Wechseln der Server ein Problem.
If the server is experiencing downtime or for some reason doesn't suit your needs, disabling the VPN or switching servers is a pain.
Tastenkürzel: Es können Tastenkombinationen für allgemeine Aufgaben (wie das Minimieren des Clients oder das Wechseln zu einem anderen Fenster) festgelegt werden.
Keyboard Shortcuts: specific key combinations can be set for common actions (like minimizing the client, or switching to another window, etc).
Der Versuch, eine vDisk im Privatimagemodus für die vDisk-Updateverwaltung zu registrieren oder das Wechseln zu einer vDisk, die bereits registriert ist, führt zu Fehlern.
Attempting to register a private image mode vDisk for vDisk update management, or switching a vdisk that is already registered, causes errors.
Das Downloaden verknüpfter Daten oder das Wechseln zum Ziel eines Hyperlinks dauert sehr lange.
Downloading linked information or going to a hyperlink destination takes a long time.
Genauso wie das Autofahren, das Reisen mit dem Flugzeug oder das Wechseln einer Glühbirne.
Exactly like driving a car, traveling by plane or changing a light bulb also carry risks.
Allerdings kann Multitasking oder das Wechseln zwischen verschiedenen Programmen das Gegenteil bewirken. Mögliche Folgen sind eine schlechte Konzentration und verringerte Produktivität.
However, multitasking or constantly switching between different tools could have the opposite effect, leading you to poor concentration and reduced productivity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder das wechseln in het Duits
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 148 ms.
