Öffne andere Fenster oder Dateien, ohne zuerst eine Karte zu schließen.
Open other windows or files without having to first close the card.
Sie überträgt Kontakte oder Dateien über eine sehr sichere Verbindung.
It transfers contacts or files over a very secure connection.
Erzwingt die Komprimierung oder Dekomprimierung von angegebenen Verzeichnissen oder Dateien.
Forces compression or uncompression of the specified directory or file.
Sie möchten bei Änderungen an Ordnern oder Dateien nicht benachrichtigt werden.
You do not want to be notified of folder or file changes.
Die Übertragung deckt das eigentliche Verschicken und Erhalten von Daten oder Dateien ab.
Transport covers the actual sending and receiving of data and files.
Bilder oder Dateien kannst du auch anhängen.
Aperture integriert daraufhin die Datei oder Dateien in seine Bibliothek.
Aperture will now integrate the file or files into its library.
Suche und/ oder Ersetzen von Strings oder Dateien mit regulären Ausdrücken.
Search and/ or replace strings or files using regular expressions.
Programme oder Dateien, die ein Cloud Provider online bereitstellt.
Programs or files that a cloud provider makes available online.
Gerne nehmen wir Ihre Ideen, Ratschläge, Bilder oder Dateien entgegen.
We look forward to receiving your ideas, suggestions, images or files.
Das Ziehen von Ebenen oder Dateien ist effizienter als das Kopieren und Einfügen.
Dragging layers or files is more efficient than copying and pasting them.
Öffnen Sie Dokumente oder Dateien, um diese im Meeting zu präsentieren.
Open documents or files to present them in the online-meeting.
Sonderdrucke, Kopien oder Dateien der betreffenden Arbeiten sind herzlich willkommen.
Separata, copies or files of respective works are highly appreciated.
