Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder dem Rand
Vertaling van "oder dem Rand" in Engels
or the edge
or edge
Kratze den Klebstoff wieder mit deinem Fingernagel oder dem Rand eines Löffels ab.
Once again, use your fingernail or the edge of a spoon to scrape the glue off.
Mit Ihrer geschlossenen Faust oder dem Rand Ihrer Hand schlagt das Brustbein.
With your closed fist or the edge of your hand hit the breastbone.
Sie befindet sich auf der Lünette oder dem Rand des Skala wird meist für Geschwindigkeiten (km/h oder mph) genutzt.
The scale is located on either the bezel or edge of the dial and is mostly used for calculating speed (km/h or mph).
4, Qualität unserer Produkte ist kein Problem, gibt es nur einige Probleme auf der Oberfläche oder dem Rand.
4, Quality of our products is no problem, there's only some problems on the surface or edge.
Lege das Kleidungsstück auf eine harte Unterlage und kratze dann mit deinem Fingernagel oder dem Rand eines Löffels den Klebstoff ab.
Place the garment on a hard surface, then scrape the glue off with your fingernail or the edge of a spoon.
Für die Prüfung nimmt der Doktor möglicherweise Hautproben über dem betroffenen Gebiet, indem er leicht die Haut mit einer scharfen Klinge oder dem Rand eines Dias reibt, das unter Mikroskop verwendet wird.
For the test the doctor may take skin samples over the affected area by lightly scraping the skin with a sharp blade or the edge of a slide used under microscope.
mit der Ebene 7 oder dem Rand der Außenfläche der Windschutzscheibe, wenn die Schnittlinie der Ebene 6 mit der Ebene 7 (Ebene 6 mit der Ebene 8) die Außenfläche der Windschutzscheibe nicht schneidet,
with plane 7 or the edge of the outer surface of the windscreen if the intersection of plane 6 with plane 7 (plane 6 with plane 8) doesn't cross the outer surface of the windscreen
Dazu wird der Bordstein so lang gewählt, dass die Ränder des Fernsehers nicht über seine Grenzen hinausragen - die Chance, sie versehentlich mit der Hand oder dem Rand Ihrer Kleidung zu fangen, ist verschwindend gering.
To do this, the curbstone is selected so long that the edges of the TV do not protrude beyond its borders - the chance of accidentally catching it with your hand or the edge of your clothing will be vanishingly small.
Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei die kleine Lichtquelle eine primäre kleine Lichtquelle ist, ausgewählt aus der Gruppe einer lichtaussendenden Diode (LED), einer Laserdiode oder dem Rand einer langgestreckten optischen Faser.
A device according to claim 3 wherein the small source of light is a primary small source of light selected from light emitting diode (LED), diode laser or the edge of an elongated optic fiber.
With conductors or heating elements. - mit elektrischen Leitern oder mit der Ebene 7 oder dem Rand der Außenfläche der Windschutzscheibe, wenn die Schnittlinie der Ebene 6 mit der Ebene 7 (Ebene 6 mit der Ebene 8) die Außenfläche der Windschutzscheibe nicht schneidet
With plane 7 or the edge of the outer surface of the windscreen if the intersection of plane 6 with plane 7 (plane 6 with plane 8) doesn't cross the outer surface of the windscreen; - plane 9; - mit der Ebene 9,
Schon mit wenig Aufwand verleihen wir den Lippen etwas mehr Volumen oder dem Rand des Lippenrots einen kleinen, attraktiven Schwung („Pouting").
With very little effort, we give the lips a little more volume or the edge of the red of the lips a small, attractive momentum ("Pouting").
Unabhängig davon, ob Sie Aufnahmen aus dem Auto, einem Boot oder dem Rand einer Klippe machen wollen, das Polecam Starter Pack wird sich ideal dort einfügen, wo es keinen Platz für viele andere Systeme gibt, oder die Fläche sehr begrenzt ist.
Whether you want to shoot from the back of a car, on a boat or the edge of a Mountain, the Polecam System gets into tight spots where a traditional crane would be out of the question.
Faden in der Farbe der Uniform oder dem Rand des Aufklebers
Things You'll Need Thread in color of uniform or edge of the patch
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder dem Rand in het Duits
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 143 ms.
