We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or torso
Selbstverletzung geschieht in der Regel an den Armen, Beinen oder dem Rumpf, da diese Stellen gut zu verstecken sind.
Self-injuring is usually done to the arms, legs, or torso, as these are the most easily hidden areas.
Die Tumoren treten meist zuerst als feste, schmerzfreie Läsionen oder Knoten am Kopf oder Nacken auf, weniger oft auch an Armen, Beinen oder dem Rumpf.
The tumours usually first appear as firm, painless lesions or nodules, often on the head, neck, and less often legs and arms, but also anywhere may be affected.
Es kommt eventuell zu Empfindungsverlust, Schwäche oder zu beiden Symptomen, zuerst in den Füßen und Händen und anschließend in den Armen, Beinen oder dem Rumpf.
Sensation, strength, or both may be impaired, often in the feet or hands before the arms, legs, or trunk.
Verfahren nach Anspruch, wobei sich der Bereich der Haut auf dem Gesicht befindet, auf dem Bein, auf dem Arm, der Achselhöhle oder dem Rumpf des Menschen.
The method of claim 10, wherein said area of skin is on the face, leg, arm, armpit or torso of the human.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, bei welchem sich die Hautfläche auf dem Gesicht, einem Dein, einem Arm, einer Achselhöhle oder dem Rumpf des Menschen befindet.
The method of claim 1, wherein said area of skin is on the face, a leg, an arm, an armpit or the torso of the human.
Das Team ist in der Lage, Radome der verschiedensten Art für die Installation auf dem Seitenleitwerk (tail-mounted) oder dem Rumpf (fuselage-mounted) herzustellen und kann Neuentwicklungen ohne Verzögerung starten.
The team can manufacture radomes of almost any type for installation on the vertical stabilizer (tail-mounted) or the fuselage (fuselage-mounted), and is ready to begin new developments.
Die Ausrichtung einer Antriebseinheit kann auch von Verformungen im Maschinenraum oder dem Rumpf eines Schiffs beeinflusst werden, wodurch sich Betriebsbedingungen, die Arbeitsumgebung oder die Zugbedingungen des Schiffs verändern.
The alignment of a propulsion unit can also be influenced by deformations in a vessel's engine room and hull, caused by changes in the operating conditions, working environment or the draft conditions of a vessel.
Die Churchill Panzerreihe wird entsprechend der eingesetzten Hauptpanzerung oder dem Rumpf und der Turmkonstruktion in verschiedene Typen eingeteilt.
The Churchill tank stable is classified into several types according to the main armament used, or the hull and turret construction.
Im Bearbeiten-Modus wird eine Schaltfläche "Fehler anzeigen" sichtbar, wenn Sie kompiliert haben und ein Fehler in der Quelle oder dem Rumpf vorhanden ist. Weitere Informationen über die Funktion "Fehler anzeigen" finden Sie unter Schemaverwaltung Fehler anzeigen.
A Show Errors button is enabled in Edit mode if you have compiled and errors exist in the script. For more information on the Show Errors feature, see Schema Management Show Errors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
