We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or topic
or the topic
or the theme
or theme
Nimm die gewünschten Änderungen an dem Pinnwand-Namen, der Beschreibung oder dem Thema vor
Make any changes to the board's name, description or topic
Die große Vorteil ist definitiv, dass Personen direkt erreicht werden, die Absicht oder Interesse an dem Produkt, der Kategorie oder dem Thema haben.
It has the advantage of being able to directly reach individuals who are expressing current intent and interest in a product, category or topic.
Wir bieten normalerweise maßgeschneiderten Entwurf für unsere lieben Kunden, entsprechend ihrer Präferenz oder dem Thema ihres Ereignisses an.
We usually offer tailor-made design for our dear customers, according to their preference or the topic of their event.
Vielsagende Distanz Fast alle Arbeiten wirkten jedoch distanziert zu ihren Figuren und fremd gegenüber dem Land oder dem Thema des Films.
Almost all of the films, however, seem aloof towards their characters and unfamiliar with the country or the topic of the film.
Das Ergebnis ist überraschend und mit einem kreativen Scherz und natürlich passt die Dekoration zu Ihrem Aussehen, dem gewünschten Stil oder dem Thema Ihrer Veranstaltung.
Surprising and with a creative quip and of course with a decoration that matches your appearance, corporate identity or the theme of your event.
Der Zweck einer Metapher ist es, wieder einen tieferen Zusammenhang und eine andere Bedeutungsschicht zu einem Charakter, der Handlung oder dem Thema herzustellen.
The purpose of a metaphor is to again establish a deeper connection and another layer of meaning to a character, the plot, or the theme.
Treten Sie einer Community bei, suchen Sie nach der entsprechenden Gruppe oder dem Thema und lesen Sie, was erfahrene Trader über diese Arten von Trading-Plattformen schreiben.
Join such a community, look for such a group or topic and read what experienced traders write about these types of trading platforms.
Das Treffen von Designentscheidungen, die nicht zu der Idee, dem Thema oder dem Thema Ihres kreativen Posters passen, ist ein häufiger Fehler, den ein neuer Designer machen wird.
Making design choices that don't fit the idea, theme, or topic of your creative poster is a common mistake that a new designer will make.
Wenn ich einen Theatertanz angehe, beginnt der Kreativ-Prozeß für gewöhnlich mit dem Exposé, oder dem Thema der Show oder mit einer bestimmten Figur.
For stage pieces, my creative process usually starts from the storyline or the theme of the show or a character.
Wählen Sie eine Vorlage, die mit Ihrer Organisation oder dem Thema des Jahrbuchs übereinstimmt, und passen Sie sie dann an, um sie zu Ihrer eigenen zu machen!
Choose a template that resonates with your organization or the theme of the yearbook, and then customize it to make it your own!
Beim Lesen widmest du deine ganze Aufmerksamkeit der Geschichte oder dem Thema, wodurch du dich von der Wartezeit ablenken kannst.
When you read, you become engrossed with the story or the topic, and so it will be easier to keep your mind off your wait-time.
Dieser Studiengang richtet sich an Studierende, die an dem Thema "Energie" oder dem Thema "Umwelt" nicht nur technisch, sondern auch gesellschaftlich interessiert sind und sich in ihrer zukünftigen beruflichen Laufbahn mit interdisziplinären Aufgaben beschäftigen möchten.
Bachelor- Engineering and Management This course of study is aimed at students who are interested in the topic of "energy" or the topic "environment" not only technically but also socially and want to deal with interdisciplinary tasks in their future careers.
Suchen Sie nach der Option Missbrauch melden neben dem Kommentar oder dem Thema, den oder das Sie als störend empfinden.
Look for Report Abuse next to the comment or topic you find offensive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.