We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or adapter
or the adapter
Verwenden Sie das Gerät oder den Adapter nicht, wenn Beschädigungen daran erkennbar sind.
Do not use the appliance or the adapter if it is damaged.
Wählen Sie das Modem oder den Adapter, das bzw. der diese Schnittstelle verwendet.
Select the modem or adapter this interface will use.
Wenn Sie die drahtlose Anzeige oder den Adapter nicht hinzufügen können, warten Sie, bis sie bzw. er bereit ist, und versuchen Sie es noch mal.
If you can't add the wireless display or adapter, wait for it to become ready and then try again.
Verbinde die Anschlussklammer oder den Adapter mit dem anderen Ende deines Schlauchs, wenn sie noch nicht verbunden sind.
Connect the window connection bracket or adapter to the other end of the exhaust hose, if it is not already attached.
Verbinden Sie den Kopfhörerstecker oder den Adapter vorsichtig mit der Buchse an der gewünschten Audioquelle.
To make a connection, carefully insert the headphone plug or adapter into the jack on the audio source you will use.
Überlastung: Überlasten Sie nicht die Wandsteckdose, das Verlängerungskabel oder den Adapter. Verwenden Sie kein beschädigtes Netzkabel oder fassen es mit einer nassen Hand an, da dies zu elektrischen Schlägen führen kann.
Overload: Do not overload a wall outlet, extension cord or adapter, neither use damaged power cord or touch it with wet Zand as this may result in electric shock.
Wähle den Eingang, der dem Anschluss entspricht, an den du das HDMI-Kabel oder den Adapter angeschlossen hast.
Select the input source that corresponds to the port that you plugged the HDMI cable or adapter into.
Aber wir haben darauf geachtet, dass noch genug Platz für einen Tacho oder den Adapter der Lenkertasche (Klickfix) bleibt.
And we made sure that there is still enough place left for a speedometer or the adapter of the handlebar bag ('Klickfix').
Bitte deinstallieren oder den Adapter von Hamachi deaktivieren.
Please uninstall or disable the adapter Hamachi.
Wählen Sie die Anwendung oder den Adapter, und klicken Sie dann auf Erneut bereitstellen oder Deployment aufheben
Select the application or adapter, and then click Redeploy or Undeploy.
Wenn auf einem angeschlossenen Monitor ein Bild nicht angezeigt wird, trennen Sie das Thunderbolt-, HDMI- oder Mini DisplayPort-Kabel oder den Adapter am Mac Pro versuchsweise und schließen Sie es wieder an.
If you don't see an image on a connected display, try disconnecting and then reconnecting the Thunderbolt, HDMI, or Mini DisplayPort cable or adapter at the Mac Pro.
Schließen Sie das Kabel oder den Adapter zuerst an die Antenne und dann an die Stromversorgung an.
Plug your cable/adapter into the antenna and then into your power source.
Installieren Sie dann den Windows-Systemtreiber und stecken zum Abschließen der Installation das Kabel oder den Adapter wieder ein.
Then install the Windows system driver and plug in again the cable to complete the installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
