Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder den Duft
Vertaling van "oder den Duft" in Engels
or the scent
or the smell
Großrubatscher Die Frage, ob man das Singen der Zikaden, das Gefühl eines kühlenden Luftzugs in der Mittagshitze oder den Duft von Zitronen auf einem feuchten Stein fotografieren kann, hätte ich vor kurzem noch mit Nein beantwortet.
question of whether it is possible to photograph the singing of the cicadas, the feeling of a cooling air draft in the midday heat, or the scent of lemons on a damp stone, I would have answered recently with No.
Die amerikanische Firma produziert außergewöhnliche Holzpellets die "vergrillt" die exquisitesten Geschmacksnoten freigeben: orangiger Zitrusrauch, Walnuss oder den Duft italienischer Kräuter.
The American company produces exceptional wooden pellets that set exquisite tastes free when they are grilled: orange-like citrus smoke, walnut or the scent of Italian herbs.
Zum Beispiel könntest du den Klang einer Kirchenglocke oder den Duft von Weihrauch beschreiben.
For instance, you could describe the sound of a church bell or the smell of incense.
Tatsächlich wird Ihr Körper ständig über alle Sinne stimuliert; oft müssen Sie nur einen einzelnen ,Punkt' aktivieren, z. B. über die Hand streichen oder den Duft einer Blume wahrnehmen, und schon sind Sie offen für neue Erfahrungen.
Actually our body is being stimulated via the senses all the time; often you just have to trigger a single 'spot', for example, a stroke on the hand or the smell of a flower, and you will open up for new experiences.
Oder den Duft des Frühlings.
Or the scent of springtime.
"Es ist wie der Duft eines blauen, roten oder weißen Lotus: wenn jemand es den Duft eines Blütenblattes, oder den Duft der Farbe, oder den Duft des Staubfadens nennen würde, würde er dann korrekt sprechen?"
"It's just like the scent of a blue, red, or white lotus: If someone were to call it the scent of a petal or the scent of the color or the scent of a filament, would he be speaking correctly?"
Sparsam auf die Schläfen und Handgelenke auftragen oder den Duft einfach direkt einatmen.
Sogar die Form des Flaschendeckels oder den Duft der Emulsion dürfen Sie bestimmen.
And even the shape of the bottle cap and the fragrance of the emulsion.
Und die Brise spüren oder den Duft von wildem Salbei riechen, müssen Sie gegen die Angst zu kämpfen.
And to feel the breeze or to smell the perfume of wild sage, you must fight against anxiety.
Der Wind bringt ihnen den Duft von Trauben aus den Weinbergen oder den Duft von Äpfeln aus Obstgärten.
The wind will carry the scent of grapes from vineyards and the scent of apples from the orchards.
Timbuktu ist nicht der geeignete Ort, um herauszufinden, dass du auf irgendetwas allergisch reagierst oder den Duft deines neuen Shampoos nicht leiden kannst.
Timbuktu is not the place to discover that you're allergic to something, or that you can't stand using it.
Entspannen Sie sich in der Hydromassage-Badewanne, genießen Sie den grandiosen Meerblick von der geräumigen Terrasse oder den Duft frisch zubereiteten Kaffees.
De-stress in the whirlpool bath, take in the best sea views from the spacious terrace, or enjoy the smell of freshly brewed coffee.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder den Duft in het Duits
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 131 ms.
