We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or regulator
or the
Dazu müssen Sie Ihr Smartphone nur wenige Sekunden vor die Anzeige oder den Regler halten.
You must keep your smartphone a few seconds before the display or control.
Kein Eingriff in die Lichtmaschine oder den Regler des Basisfahrzeuges
No interference with the alternator or regulator of the basic vehicle
Mit der Maus kann man Werte für diese Faktoren einstellen, indem man entweder eine Eigenschaft anklickt oder den Regler verschiebt.
Use the mouse to insert specific values for these factors by either clicking on a characteristic or moving a slider.
Legt die Stärke von Zufallselementen in der Deckkraft eines Scheins oder Schattens fest, wenn Sie einen Wert eingeben oder den Regler auf den gewünschten Wert ziehen.
Specifies the amount of random elements in the opacity of a glow or shadow as you enter a value or drag the slider.
Wickeln Sie nicht benötigte Schlauchlängen nicht um die Gasflasche oder den Regler oder am Boden in der Nähe der Gasflaschen auf.
Do not coil surplus hose around the cylinder or regulator or on the floor close to cylinders.
Die Rohrleitungen des Hydrantensystems sind mit Druckwasser gefüllt, z. B. wenn das System eine Leckage aufweist. Sie können sich auf die Reglerpumpe oder den Regler verlassen, um das Wasser- und Drucksystem aufrechtzuerhalten.
Hydrant system piping is full of pressurized water, such as the system has a trace of leakage, can rely on the regulator pump or regulator to maintain the system of water and pressure.
Der Nachteil dabei ist, dass man besser auf sich selbst aufpassen können muss. Da gibt es keinen praktischen Tauchladen um die Ecke, der das kaputte Flossenband, den O-Ring oder den Regler mal eben repariert. Und das könnte das Ende deiner Tauchreise bedeuten.
The disadvantage is that you'll need to be more self sufficient. There'll be no handy dive shop next door to fix your broken fin strap, blown o-ring or stuck inflator, and that could mean the end of your dive trip.
Auf der rechten Seite eines jeden Tracks befindet sich der "MUTE"-Button, benutzen Sie ihn, um eine Spur stumm zu schalten, oder den Regler, um die Lautsärke anzupassen.
Playback right of each individual track, you can use the "Mute" button to mute that track, or the cursor to adjust its volume.
Im „Servicemenü" können Sie erweiterte Einstellungen vornehmen, wie beispielsweise den PID-Regler konfigurieren, das Kältemittel einstellen oder den Regler auf Werkseinstellungen zurücksetzen.
In "Service" you can configure advanced settings, such as for example, configure the PID controller, adjust the refrigerant or reset the controller to factory settings.
Wenn Sie eine markierte Skizze wählen und die Taste SEL/SET oder den Regler MENU drücken, wird damit nicht die Skizzenposition aufgerufen.
If you select a marked thumbnail, and press the SEL/SET button or MENU knob, this does not cue up to the thumbnail position.
Sind alle Zeiteinheiten korrekt eingestellt, drücken Sie die Taste SEL/SET oder den Regler MENU.
When all time units are set correctly, press the SEL/SET button or MENU knob.
Wählen Sie die gewünschte Clip-Liste aus und drücken Sie die Taste SEL/SET oder den Regler MENU.
Select the desired clip list, and press the SEL/SET button or MENU knob.
Aktivieren Sie CALC CLEAN über die Taste oder den Regler.
Activate CALC CLEAN using the button or selector.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
