Ein Sturz von einem Skateboard kann schwere Verletzungen oder den Tod verursachen.
Falling down from a skateboard can result in injury or death.
Das Verschwinden oder den Tod von zahlreichen Funktionären sozialer Bewegungen.
The disappearance or death of numerous leaders of social movements.
Die Verlobung Eurer Schwester oder den Tod Eures Bruders?
Horter mussten in ihrem Leben oft emotionale Traumata, wie Missbrauch, Scheidung oder den Tod eines Geliebten durchmachen.
Hoarders often have endured emotional trauma in their lives, such as abuse, divorce, or the death of a loved one.
Gebt mir die Freiheit oder den Tod.
Jeder zehnte Absturzunfall hat dauernde Arbeitsunfähigkeit oder den Tod zur Folge.
One in ten of those involves permanent invalidity or death.
Jeder Widerstand bedeutet lebenslange Haft oder den Tod.
Any resistance will be met with life in prison or death.
Ich weiß, dass Sie einen Deal oder den Tod anbieten.
I know you offer a deal or death.
Wir haben nie wieder über Träume oder den Tod gesprochen.
We never spoke of dreams or death again.
Dies kann ein Beweis für die Scheidung oder den Tod des früheren Ehegatten sein.
This may be evidence of divorce or death of the former spouse.
Der heutige Tag wird den Rebellen den Sieg oder den Tod bringen.
Today brings victory or death for the rebel cause.
Kleine Kinder können sich darin verfangen, was Verletzungen oder den Tod zur Folge haben kann.
Young children can become entangled which can cause injury or death.
Wenn ich dich durch mein Leben oder den Tod beschützen kann,
If by my life or death I can protect you...
