We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or offset
or the offset
Sie können die Ausrichtung oder den Versatz eines Fassadenelements ändern, ohne den Anker zu ändern.
You can change the orientation, alignment, or offset of the curtain wall unit without affecting the anchor.
Verwenden Sie die Zieh-Handle, oder geben Sie einen Wert ein, um die Position oder den Versatz des Startpunkts zu ändern.
Use the drag handles or type a value to change the location or offset of the start point.
In einer Projektansicht werden Sie möglicherweise gewarnt, dass die Dachgeometrie nicht verschoben werden kann, wenn Sie versuchen, die Basisebene oder den Versatz zu ändern.
In a project view, you might be warned that the roof geometry cannot move when you attempt to change the base level or offset.
Klappenanordnung nach Anspruch 6, wobei das Pflugteil (46) axial verschoben wird, um einen oder den Versatz (75) zwischen einer Hinterkante (58) des Heißblechs (38) und dem Pflugteil (46) zu minimieren.
The flap assembly according to claim 6 wherein the plow portion (46) is shifted axially to minimize an or the offset (75) between a trailing edge (58) of the hotsheet (38) and the plow portion (46).
Der größere Reglerknopf steuert die vertikale Volt/Division-Einstellung, und der kleinere Knopf steuert die vertikale Position (oder den Versatz).
The larger knob controls the vertical Volts/division setting, while the smaller knob controls the vertical position (or offset).
Damit ist es möglich zwei Gigapixel-Aufnahmen zusammenfügen oder den Versatz, der bei automatischen Panoramaköpfen wie dem Seitz Roundshot VR Drive durch das Spiel im Getriebe entsteht, zu korrigieren.
This makes it possible to merge two gigapixel images or correct the shifts created by the gear backlash of the gearbox in automatic stitching heads such as the Seitz Roundshot VR Drive.
Die Option Höhe einstellen ändert die Plattenhöhe von der Dachbasis oder den Versatz vom Dachbasiswert.
Adjust Height changes the Plate height from roof base or Offset from roof base value.
Ändert die Traufenhöhe, indem Sie die Plattenhöhe von der Dachbasis oder den Versatz vom Dachbasiswert anpassen.
Changes the eave height by adjusting the Plate Height From Roof Base or the Offset From Roof Base value.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
