Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder den optionalen
Vertaling van "oder den optionalen" in Engels
or the optional
or optional
or the the optional
Details wie der Sicherung der Leuchte mit einem Karabiner oder den optionalen Abstandhalter für Aufputzinstallationen erleichtern die Montage.
Details such as snap hooks to secure the luminaire or the optional spacers for surface-mounting facilitate the installation still further.
Obendrein gibt es hinreichend viele Erweiterungsmöglichkeiten, wie beispielsweise den im Lieferumfang enthaltenen externen Blitz oder den optionalen elektronischen Sucher.
There are enough extension possibilities, think of the external flash that comes included or the optional electronic viewfinder.
Mit der Kombination der beiden Schalter kann man den Ton wählen, den man über den eingebauten Lautsprecher oder den optionalen Kopfhörer hören möchte.
By means of combinations of the two switches, you can select audio that you want to hear through the built-in speaker or optional earphones.
Über Ihr Netzwerk oder den optionalen PoE-Switch können maximal 16 IP-Kameras angeschlossen werden.
A maximum of 16 IP cameras can be connected via your network or optional PoE switch.
Messen Sie vor dem Berühren mit einem Spannungsmessgerät, ob sich die Restspannung in Kondensatoren etc. abgebaut hat. Berühren Sie Servoverstärker oder Servomotor oder den optionalen Bremswiderstand nicht während oder kurz nach dem Betrieb im spannungsführenden Zustand.
Prior to touching anything measure the residual voltage in condensers, etc. with a voltmeter to ensure that the voltage has been sufficiently reduced. Never touch the servo amplifier or servo motor or the optional brake resistor during or shortly after operation whilst they are still live.
Sie haben die Möglichkeit, Ihr Smartphone entweder über USB-Kabel oder den optionalen Snap-in Adapter in der Mittelkonsole Ihres Fahrzeugs zu verbinden.
You have the possibility to connect your smartphone either via USB cable or the optional Snap-in adapter in the center console of your vehicle.
Drücken Sie die Action Pad Taste (oder den optionalen Fußschalter), um die Aufnahme zu starten.
Now simply push the Action Pad (or the optional footswitch) to start recording, using the hand-free recording feature.
Um die Formularsymbolleiste im Entwurfsmodus anzupassen, verwenden Sie das Dialogfeld Eigenschaften für den wiederholten Abschnitt , die wiederholte Tabelle oder den optionalen Abschnitt , mit dem Sie momentan arbeiten.
To customize the Form toolbar in design mode, you use the Properties dialog box for the particular repeating section, repeating table, or optional section that you are working with.
Erwecken Sie Ihren Bildschirm zum Leben. Mit den ATI-Grafikkarten oder den optionalen NVIDIA GeForce-Grafikkarten (bis zu 1,8 GB) erreichen Sie ein dynamisches, extrem realistisches Grafikerlebnis.
Watch your screen transform into lifelike reality with ATI graphics or optional NVIDIA GeForce graphics (up to 1.8GB) that provide a dynamic, realistic experience.
Über die LAN-Schnittstelle oder den optionalen WLAN-Adapter ist ein IP-Streaming in Full-HD möglich.
IP streaming with built-in ethernet port or optional Wi-Fi adapter enables Full HD output.
Verwenden Sie den integrierten RJ-45-Management-Port oder den optionalen USB-Wi-Fi-Adapter für die Remote-Steuerung des OneTouch AT und für den Zugriff auf gespeicherte Dateien.
Use the built-in RJ-45 management port or optional USB Wi-Fi adapter to remotely control the OneTouch AT and access saved files.
Durch den optionalen Weitwinkelvorsatz WA-U58 für eine 0,8-fache Vergrößerung oder den optionalen Telekonverter TL-U58 für eine 1,5-fache Vergrößerung wird die optische Leistungsfähigkeit des Objektivs nochmals erweitert.
Further extend the optical capability of the lens by adding the optional Wide Attachment WA-U58 for a 0.8x magnification or the optional Tele Converter TL-U58 for a 1.5x magnification.
Verteilt 10 Ultra HD-Videoquellen auf 10 Ultra HD-Videobildschirme mittels entweder direkten HDMI oder den optionalen, PoH-getriebenen HDBaseT Receivern (die auch IR, serielle und Ethernetsignale weiterleiten können).
Distributes any of 10 Ultra HD video sources to any of 10 Ultra HD video displays by using either direct HDMI or the optional PoH-powered HDBaseT receivers (which also carry IR, serial and Ethernet signals).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder den optionalen in het Duits
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 67 ms.
