Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder den vollen
Vertaling van "oder den vollen" in Engels
or the full
or full
Benutzer können die Kaution oder den vollen Kaufpreis außerhalb des oben genannten Zeitraums zahlen.
Users may pay the deposit or the full purchase price beyond the period defined above.
Der Benutzer kann über die Oberfläche eine Kaution oder den vollen Kaufpreis des Hundes bezahlen.
User may pay a deposit or the full purchase price of the dog through the interface.
Um Ihre Buchung zu garantieren erfordern wir eine 20% Anzahlung bei einer Anmietung in über 30 Tagen, oder den vollen Betrag sollte die Anmietung weniger als 30 Tage in der Zukunft liegen.
To secure your booking we require 20% deposit if it's longer than 30 days prior to your pick up or full amount if it's within 30 days.
Verwenden Sie für die Ausnahmedatei einen Basisnamen oder den vollen Pfadnamen.
An exception file name should be a base name or full path name.
Artikel aus irgendeinem Grund, frachtfrei, mit der Verpackung unbeschädigt zurückgegeben werden, ersetzt oder den vollen Wert erstattet.
Items returned for any reason, carriage paid, with the packaging undamaged will be replaced or the full value refunded.
Sie werden dazu aufgefordert, entweder eine Anzahlung zu tätigen oder den vollen Betrag über unser sicheres Zahlungssystem zu bezahlen.
You'll be prompted to pay either a deposit, or the full amount, through our secure payments system.
In einigen Fällen handelt es sich bei unserem Material möglicherweise nur um eine Zusammenfassung des Textes oder den vollen Wortlaut.
In some cases, our material may only be a summary of the text, or the full text.
Der Verkäufer bittet darum, ihm eine Anzahlung oder den vollen Preis zu überweisen, aber nachdem er das Geld erhalten hat, erfindet er eine Ausrede, weshalb das Boot nicht freigegeben werden kann, mehr Geld überwiesen werden muss oder nicht mehr kontaktiert werden kann.
The seller asks for a deposit or the full price to be wired to them but after they have received the money they create an excuse as to why they cannot release the craft, need more money to be transferred or become impossible to contact.
Wir bieten bis zu 70% der Gesamtkosten oder den vollen Zuschuss (je nachdem, was niedriger ist)
We offer up to 70% of all costs or the full grant (whichever is lower)
Wenn man die drei Wicklungen digital umschaltet, also entweder keinen oder den vollen Strom auf die Wicklungen gibt, spricht man von Blockkommutierung.
If the three windings are digitally switched, i.e. either there is no current or full current at the windings, this is referred to as block commutation.
Bitte überweise 100€ Anzahlung oder den vollen Preis innerhalb einer Woche.
Please transfer 100€ or full price within one week in order to make your registration complete.
Sollte Sie nicht stattfinden können, erhalten Sie eine Alternative oder den vollen Tourpreis zurückerstattet.
If canceled due to poor weather, you will be given the option of an alternative date or full refund
Es läuft üblicherweise 1 Jahr mit Prolongationsmöglichkeit auf 2-3 Jahre und bringt den ausgeborgten Saldo zurück oder den vollen Flugzeugkaufpreis je nach vorheriger Vereinbarung.
It takes usually 1-3 years and recovers the borrowed balance or the full a/c purchase price, as per pre-agreement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder den vollen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 138 ms.
