Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder der Applikation
Vertaling van "oder der Applikation" in Engels
or the application
OR ANY APPLICATION
and/or Application
or application
and the application
or app
Bei Abweichungen generiert das System einen Hinweis, ob die Unregelmäßigkeit mit dem Netzwerk oder der Applikation zusammenhängt.
In case of any deviations the system generates a note, whether it comes from the network or the application.
Während der Verwendung der Webseite oder der Applikation kann es vorkommen, dass von Ihnen um personenbezogene Daten zur Identifizierung (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) gebeten werden, welche streng vertraulich behandelt und auf keinen Fall an eine dritte Person herausgegeben werden.
During the use of the website or the application it may occur that, we ask personal data from you for identification purposes (i.e. name, email address, address, phone number) which we always treat confidentially and do not disclose these to third parties.
Welche Auswirkungen haben Fissuren- und Grübchenversiegelungen (verglichen mit keiner Versiegelung oder der Applikation mit Fluoridlack) auf die zahnmedizinischen Behandlungskosten der Kinder und Jugendlichen mit hohem Kariesrisiko?
What are the effects on the costs of dental care for children and adolescents at high caries risk (instead of no sealing or the application of fluoride varnish)?
Wie ist die Kosteneffektivität von Fissuren- und Grübchenversiegelungen bei Kindern und Jugendlichen mit hohem Kariesrisiko gegenüber keiner Versiegelung oder der Applikation von Fluoridlack?
Are pit and fissure sealings cost-effective compared to no sealing or the application of fluoride varnish in populations of children at high caries risk?
Rechte an den Diensten oder der Applikation zu vermieten, zu leasen, zu vertreiben, zu verkaufen, weiterzuverkaufen, zuzuweisen oder auf eine andere Weise zu übertragen
to lease, distribute, sell, re-sell, allocate or in some other way transfer rights to the Services or the Application
die Dienste oder die Applikation einem Reverse Engineering zu unterwerfen, sie dekompilieren, dissamblieren oder auf eine andere Weise den Versuch zu unternehmen, den Quellcode oder zugrundeliegende Ideen oder Algorithmen der Dienste oder der Applikation in Erfahrung zu bringen
to subject the Services or the Application to reverse engineering, to decompile it, to disassemble it or to attempt in some other way to determine the source code or underlying ideas or algorithms of the Services or the Application
Der Systemadministrator ist auch keine Partei der bindenden Verhältnissen, die in Zusammenhang mit Dienstleistungen oder Angebotsaktionen entstehen, die von den Partnern mit Hilfe der Webseite oder der Applikation angeboten werden.
Similarly, the Webmaster is not a party in cases of obligation created in relation to services or promotion offered by the Partners through the Website or the Application.
Durch die Zusammenarbeit mit den verschiedenen Stakeholdern aus der Architektur, dem Testing oder der Applikation ist eine agile Vorgehensweise unerlässlich.
Our cooperation with various stakeholders from areas such as architecture, testing or application makes it indispensable to adopt an agile approach.
Im Mittelpunkt steht dabei die Frage, wie man mithilfe von speziell gezüchteten Gewebsimplantaten oder der Applikation von Zellen die funktionelle Regeneration des Harnröhrenschließmuskels erreichen kann.
Its main focus is on the question of how specially grown tissue implants or applied cells can be used to achieve functional regeneration of the urethral sphincter.
Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass dies Auswirkungen auf die Funktionen der Website oder der Applikation haben kann, so dass Ihre Nutzererfahrung weniger zufriedenstellend sein wird.
However, please note that this may affect how the website or app works, making your user experience less satisfying.
Es reicht von Basisseminaren über Rhetorikkurse bis hin zu komplexen Themen wie dem Einsatz der Körpersprache im Verkauf, Preisdurchsetzungstraining oder der Applikation der emotionalen Intelligenz für Führungskräfte.
Our portfolio comprises everything from basic seminars to rhetorical and speech techniques to complex subject matters such as the use of body language in sales or getting your target price in negotiations.
Für ein optimales Dosierergebnis kann über Dosierprofile das Dosierverhalten der Pumpe an die Besonderheiten der Chemikalie oder der Applikation angepasst werden.
To achieve an optimum metering result, metering profiles can be used to match the pump metering behavior to the characteristics of the chemicals or application.
Zudem hat er sich mit den Kundenwünschen immer weiter entwickelt: Mahr erweiterte die Maschine in den letzten Jahren um die Optionen der Drallauswertung, der Rauheitsmessung, der Konturmessung, der Erfassung des Durchmessers oder der Applikation Nockenwelle.
The MMQ 400 has been continually further developed according the requirements of our customers: Mahr expanded the machine in recent years with the options of lead evaluation, roughness measurement, contour measurement, the detection of the diameter and the application camshaft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder der Applikation in het Duits
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 97 ms.
