We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or the barcode
Die Decodierungssitzung fährt fort, bis das aktive Triggersignal nicht mehr anwesend ist-, oder der Barcode decodiert wird, oder die Decodierungssitzungsunterbrechung abläuft.
The decode session continues until the active trigger signal is no longer present or the barcode is decoded or the decode session timeout expires.
|in: Allgemein Die Seriennummer auf dem Scheibenwischer des Autos, das Mindesthaltbarkeitsdatum auf der Getränkeflasche oder der Barcode auf dem Versandkarton - wer genau hinschaut, kan
|in: Uncategorized The serial number on a car's windscreen wiper, the best-before-date on a beverage bottle or the barcode on a shipping carton - if you look closely, you will discover mark
An der Kasse eines stationären Einzelhändlers wird der Zahlschein gescannt oder der Barcode eingegeben und Vorort bezahlt.
At the checkout of a stationary retailer your payment form will be scanned or enter the bar code and pay for your purchase.
Wenn kein Barcode an der Kartusche vorhanden ist oder der Barcode beschädigt ist
Das Reagenzfläschchen hat keinen Barcode oder der Barcode kann vom System nicht gescannt werden.
The reagent vial does not have a bar code or the bar code is not able to be scanned by the system
Unbekannt - Die Generations- oder Packnummer findet sich nicht auf der aktuell geladenen Testdaten-CD (ADD) oder der Barcode eines benutzerdefinierten Packs wurde erfolgreich gescannt, ist aber nicht mit einem benutzerdefinierten Test verbunden
Unknown - The gen or pack number is missing from the currently loaded Assay Data Disk (ADD) or a user-defined pack barcode was successfully scanned but it is not associated with a user-defined assay
Wenn keine Well-Anzahl angezeigt wird, konnte die Well-Anzahl nicht festgestellt werden, da die Reagenzlos-Kalibrierungskarte nicht eingelesen wurde oder der Barcode nicht gelesen werden konnte.
If the count is not displayed, the well count could not be determined because the Reagent Lot Calibration card was not scanned, the bar code could not be read, or the pack does not contain wells.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.