Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder der Benutzer
Vertaling van "oder der Benutzer" in Engels
Angeben, was passieren soll, wenn die Authentifizierung fehlschlägt oder der Benutzer nicht authentifiziert wird.
Specify what happens if authentication fails or the user is not authenticated.
Deshalb war es schwierig zu ermitteln, ob die Daten auf dem Computer oder der Benutzer gehörte.
Therefore, it was difficult to determine whether data belonged to the computer or the user.
Die Gruppe oder der Benutzer verfügt mindestens über die angeforderten Berechtigungen.
The group or user will have at least the requested permissions.
Möglicherweise sind die Anmeldeinformationen ungültig oder der Benutzer ist inaktiv.
Reason could be invalid credentials or user is inactive.
BITS unterbricht die Übertragung, wenn die Verbindung getrennt wird oder der Benutzer sich abmeldet.
BITS suspends the transfer if a connection is lost or if the user logs off.
Die Benutzergruppe oder der Benutzer muss Zugriffsberechtigungen für das Modul haben.
The user group or user must have access privileges for the module.
Sie gibt auch dann einen Fehler zurück, wenn keine Verbindung verfügbar ist oder der Benutzer offline arbeitet.
It also returns an error if no connection is available or the user is set to work offline.
Debconf zeigt eine Frage dieses Typs selbst dann, wenn die Priorität zu hoch ist oder der Benutzer sie bereits gesehen hat.
Debconf will show a question of this type even if the priority is too high or the user has already seen it.
Die einsteilbaren Programme können einige Bibliotheken des Systems jetzt ersetzen oder der Benutzer kann die wichtige Datei selbst entfernen.
Installed programs can replace now some libraries of system or the user can remove the important file itself.
Dieser Fehler tritt auf, wenn das System oder der Benutzer seine maximale Anzahl an Dateiverwendungen verwendet.
This error occurs when the system or user is using its maximum number file handles.
Bei allen diesen Methoden muss der Administrator oder der Benutzer die Datei auf jedem Computer manuell ausführen.
In each of these methods, the administrator or the user needs to execute the file manually on each computer.
Der Systemhersteller kann Funktionen deaktivieren, oder der Benutzer verfügt möglicherweise über beschränkte Zugriffsrechte für das System.
The system manufacturer can disable features, or the user might have limited rights to the system.
Programme können ein eingebettetes Manifest mit der Anforderung von Administratorrechte enthalten oder der Benutzer kann das Programm "als Administrator ausführen".
Programs may contain a manifest which requests administrator rights or the user may start the program by "run as administrator".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder der Benutzer in het Duits
Suggesties
Resultaten: 287. Exact: 287. Verstreken tijd: 265 ms.
