We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or the flash
Gefährlich kann es auch werden, wenn man in eine Stromleitung bohrt, aus Versehen ein Kabel beschädigt oder der Blitz einschlägt.
Hazards can also occur when one drills into a power cable, unintentionally damages a cable or lightning strikes.
Naja, war es das Kung Pao oder der Blitz jedenfalls platzte die Fruchtblase.
Anyway, I don't know whether it was the kung pao or the lightning, but your mama's water broke.
Sie hat außerdem dieses einzigartige Warnsystem, das dem Benutzer mitteilt, ob man sich zu nah am Motiv befindet oder der Blitz erforderlich ist.
It also had this unique warning system that lets users know if they're too close to the subject or if the photograph needed a pop of flash.
Wenn die Kamera oder der Blitz über einen längeren Zeitraum ununterbrochen verwendet wurde, kann sich die Batterie/der Akku warm anfühlen.
The battery may feel warm after long period of continuous use of the camera or the flash.
Entweder, du nimmst deine Brille ab und siehst total anders aus oder der Blitz spiegelt sich darin und du siehst aus wie ein Alien.
Either you take your glasses off and look totally different, or the flash reflects off them, making you look like an alien.
Sie möchten die Unterstützung natürlich so sicher und stabil wie möglich, sodass die Belastbarkeit gleich schwer oder schwerer ist als die Studiolampe oder der Blitz.
Of course, you want the support to be as safe and stable as possible, so the load-bearing capacity must be equal to or higher than the weight of the studio lamp or flash.
Wenn Sie den Hauptschalter auf<2>stellen oder der Blitz einsatzbereit ist, wird AEB automatisch zurückgesetzt.
The AEB setting will be canceled automatically if the power switch is set to<2>or if the flash is ready.
2.3.1 Grenzwert von dreimaligem Blitzen oder weniger: Webseiten enthalten nichts, was öfter als dreimal in einem beliebigen, eine Sekunde dauernden Zeitraum blitzt, oder der Blitz ist unterhalb der allgemeinen Grenzwerte zu Blitzen und roten Blitzen.
From Success Criterion 2.3.1: Web pages do not contain anything that flashes more than three times in any one second period, or the flash is below the general flash and red flash thresholds.
Erkennt die Gesichtserkennung AE in einer Szene ein im Schatten befindliches Gesicht, wird die Belichtungszeit verlängert oder der Blitz ausgelöst.
In scenes where Face Detection AE detects a face in shadow, the overall image will be brightened or the flash will be fired.
AF-Hilfslicht und Blitz Wenn das Motiv sehr dunkel ist, leuchtet möglicherweise das AF-Hilfslicht (A 99) auf, wenn Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt drücken, oder der Blitz (A 54) wird ausgelöst, wenn der Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt gedrückt wird.
C AF-assist Illuminator and Flash If the subject is poorly lit, the AF-assist illuminator (A 99) may light when the shutter-release button is pressed halfway, or the flash (A 54) may fire when the shutter-release button is pressed all the way down.
Sie hätte ein Bus überfahren oder der Blitz treffen können.
You could have been hit by a bus, struck by lightning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
