Examples with "oder der Client-Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei Problemen mit der Internetseite oder der Client-Software können diese an das Ticketsystem (siehe unten) gemeldet oder im Forum bzw. im Chat (#fdroid on freenode) erörtert werden.
If you experience problems with the site or client software, you can report them in the issue tracker (see below), or discuss them in the Forum or on IRC (#fdroid on freenode).
Andere resultaten
Bei einigen Programmen oder Teilen der Client-Software geschieht dies automatisch.
Nach der Registrierung in der Browser-Version oder in der Client-Software könnt ihr diese Zugangsdaten auch für die Nutzung des Forums verwenden.
After registering in either of these versions, you'll be able to use the same login information to access the forum.
Sie sind nicht berechtigt, eine modifizierte oder angepasste Version der Client-Software zu erstellen, zu kopieren, zu verwenden oder Dritten Rechte an der Client-Software einzuräumen.
Wenn versucht wird, Bildschirme mit regulären Anwendungen zu teilen, muss normalerweise entweder der Kunde oder der Agent eine Client-Software herunterladen.
When trying to share screens with regular applications, either the customer or agent usually needs to download a client software.
Unabhängig von neuen.DATs oder der vorhandenen Client-Software und ganz ohne administrativem Aufwand übermittelt sie sofort eine angemessene Reaktion.
It instantly transmits the appropriate response, without relying on new.DATs, client software, or administrative effort.
Gegen jeden Nutzer oder Dritten, der die Client-Software und das Online-Spielsystem des Unternehmens manipuliert oder zu manipulieren versucht, wird Anklage erhoben.
The Operator may take action against the Customer or any other party who manipulates, or tries to manipulate, the Internet Betting Service or any part of it.
Schritt 3. Klicken Sie die IP-Kamera auf der App oder Client-Software und dann können Sie Ihre IP-Kamera über Android Handy, iPhone oder PC jederzeit und überall livesehen.
Step 3: Click the Reolink RLC-410 camera on the App or Client and you can view your IP camera over the Internet outside the home network.
BSA wird gemeinsam mit der Client- oder Server-Software von Intel Server Manager installiert.
Einfacher und kurzer online Bestellprozess, anschließend Download der Client Software.
Simple and brief ordering process, afterwards download of Client software.
Der Download der Client Software erfolgt einfach über den Webbrowser.
This client can easily be downloaded with the help of a web browser.
Administratoren und Benutzer verwenden zur Installation der Client-Software dasselbe Verfahren.
Administrators and users follow the same procedure for installing the client software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
