Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder der Datenverarbeitung
Vertaling van "oder der Datenverarbeitung" in Engels
or data processing
Die Mitarbeiter, die mit dem Datenmanagement und/ oder der Datenverarbeitung unseres Unternehmens befasst sind, haben das Recht - vorbehaltlich neben Geheimhaltungspflicht - Ihre personenbezogenen Daten bis zu einem gewissen Grad zu erfahren.
Employees involved in our company's data management and/ or data processing have the right, subject to confidentiality, to learn your personal data to some extent.
Wettbewerbsverfahren dienen dazu, dem öffentlichen Auftraggeber - insbesondere auf dem Gebiet der Architektur und des Ingenieurwesens oder der Datenverarbeitung - einen Plan oder ein Projekt zu verschaffen, der bzw. das von einem Preisgericht aufgrund vergleichender Beurteilung mit oder ohne Verteilung von Preisen vorgeschlagen wird.
Contests are procedures which enable the contracting authority to acquire, mainly in the fields of architecture and civil engineering or data processing, a plan or design proposed by a selection board after being put out to competition with or without the award of prizes.
Wettbewerbsverfahren dienen dazu, dem öffentlichen Auftraggeber - insbesondere auf dem Gebiet der Architektur und des Ingenieurwesens oder der Datenverarbeitung - einen Plan oder ein Projekt zu verschaffen, der bzw. das von einem Preisgericht aufgrund vergleichender Beurteilung mit oder ohne Verteilung von Preisen vorgeschlagen wird.
Contests are procedures which enable the contracting authority to acquire, mainly in the fields of architecture and civil engineering or data processing, a plan or design proposed by a selection board after being put out to competitive tender with or without the award of prizes.
Für alle Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder der Datenverarbeitung im Rahmen der Webseite können Sie sich an unter der oben angegebenen Adresse bzw. E-Mailadresse auch an unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten wenden, der unter der obenstehenden Adresse sowie unter erreichbar ist.
For all questions regarding this Privacy Statement or data processing within the framework of the Website, you can also contact our company data protection officer at the address or e-mail address given above, who can be reached at the above address as well as at.
Verwenden Sie diese Funktionen in Excel 2010, um Probleme mit mathematischen Analysen oder der Datenverarbeitung zu beheben oder um Monte-Carlo-Simulationen auszuführen.
Use this capability in Excel 2010 to solve mathematical analysis or data processing problems, or Monte Carlo simulations.
Wenn Sie Fragen oder Bedenken bezüglich der Datenschutzerklärung von TIP oder der Datenverarbeitung haben oder wenn Sie sich über eine mögliche Verletzung der lokalen Datenschutzgesetze beschweren möchten, kontaktieren Sie uns bitte.
Privacy Questions If you have questions or concerns about TIP's Privacy Policy or data processing or if you wish to complain about a possible breach of local privacy laws, please contact us.
Sollten Sie Fragen oder Bedenken zur Datenschutzrichtlinie oder der Datenverarbeitung von Plain Vanilla haben, lesen Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinie oder kontaktieren Sie uns unter
Privacy Questions If you have any questions or concerns about Plain Vanilla's Privacy Policy or data processing, please see our Privacy Policy or contact us at
Sie können Ihre uns erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen oder der Datenverarbeitung widersprechen.
You can at any time withdraw consent given to us previously or object to the processing of your data.
Ebenso können Sie die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen oder der Datenverarbeitung insgesamt widersprechen.
You, furthermore, have the right to obtain restriction of processing of your data or to object to processing completely.
Der Einsatz von Bildvorverarbeitung oder der Datenverarbeitung auf der Grafikkarte stellen alternative Wege dar, um die anfallenden Datenmengen zeitgerecht zu verarbeiten.
Image pre-processing and data processing on the graphic card are alternative ways to handle the recorded data volumes in a timely manner.
Verwendung der Sensoreinrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche als ein Element der Messtechnik oder der Datenverarbeitung.
Use of the sensor device according to one of the preceding claims as an element appertaining to metrology or appertaining to data processing.
Wenn Sie angeforderte Daten nicht bereitstellen oder der Datenverarbeitung nicht zustimmen, können wir Ihre Eignung für eine aktuelle oder zukünftige Forschungsstudie unter Umständen nicht beurteilen.
Failure to provide any requested data or consent to data processing may prevent us from assessing your eligibility for a current or future clinical trial.
Wenn Sie im Wirtschafts- und Finanzsektor, in der IT-Branche oder der Datenverarbeitung arbeiten, so sind Sie mit Sicherheit bereits mit Flow Charts vertraut und kennen die aussagekräftige Wirkung.
If you work in the business, financial or information technology sector, you may have already encountered flow charts and their convincing function.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder der Datenverarbeitung in het Duits
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 137 ms.
