Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder der Eintrag
Vertaling van "oder der Eintrag" in Engels
or the entry
Korrosion durch Brunnenwasser oder der Eintrag von Mikroorganismen erfordert die regelmäßige Reinigung Ihrer Kühlwasserleitungen?
Corrosion by well water or the entry of microorganisms requires regular cleaning of your cooling water pipes?
Wenn die Dialogfeldgröße in der Quelle geändert wird, wird sie immer in der Originalgröße angezeigt, es sei denn, diese Datei wird gelöscht oder der Eintrag in der Datei wird entfernt.
If the dialog size is modified in the source, it always displays at the original size unless this file is deleted or the entry in the file is removed.
Falls die Hosts-Datei nicht vorhanden ist oder der Eintrag für 127.0.0.1 auf einen anderen Namen als localhost verweist, dann sehen Sie die oben dargestellten Fehlermeldungen.
If the hosts file is not present, or the entry for 127.0.0.1 points to a name other than localhost, you will see one of the error messages displayed above.
Wenn du deine Mac Festplatte formatierst, wird nur der Zeiger oder der Eintrag im Dateisystem, der für den Zugriff auf die Dateien verwendet wird, verloren oder gelöscht und nicht die Datei.
When you format your Mac hard drive only the pointer or the entry in the file system used to access the files will be lost or deleted and not the file.
Die empfangene Stationsnummer ist falsch oder der Eintrag in der SIM Liste stimmt nicht.
The received station address is incorrect or the entry in the SIM list is wrong.
20h: Die gewünschte Rufnummer ist ungültig oder der Eintrag ist leer
20h: The station number is invalid or the entry is empty
Der eigene Name (Voreinstellung: $IRCNAME oder der Eintrag aus der Datei passwd oder 'XSkat player').
Your real name (default: $IRCNAME or the entry from the passwd file or 'XSkat player').
Wenn keine Einträge angegeben sind, oder der Eintrag auf 0 gesetzt ist, wird das Desktop Viewer-Fenster abgeblendet.
If no entries are specified or the entry is set to 0, the Desktop Viewer window is dimmed.
Margarita Louis-Dreyfus sagte Les Echos, dass eine Auflistung, Fusion oder der Eintrag von einem privaten Investor waren alle Möglichkeiten.
Margarita Louis-Dreyfus told Les Echos that a listing, merger or the entry of a private investor were all options.
Aufgerufen wird der Plug-in Teil in CinePaint über das Bildmenü: "Filter" ->"ICC Color" ->"ICC Watch" oder der Eintrag "ICC Examin" zur Profilbetrachtung.
You can call the plug-in part in CinePaint at image menu: "Filter" ->"ICC Color" ->"ICC Watch" or the entry "ICC Examin" for viewing the profile internals.
Das Fenster "Default Config - On-Access" (Standardkonfiguration - Bei-Zugriff) wird geöffnet. Im zweiten Bereich namens "Exclusions" (Ausschlüsse) wird entweder ein Servername oder der Eintrag "All Servers" (Alle Server) angezeigt.
The Default Config - On-Access screen displays. In the second section, called Exclusions, either one server name or the entry All Servers displays.
Eventuell haben Sie einen veralteten Link verwendet oder der Eintrag wurde entfernt.
You may have typed the address incorrectly or you may have used an outdated link.
Die gewünschte Rufnummer ist ungültig, oder der Eintrag ist leer
The number of the desired subscriber entry is invalid or the subscriber is empty
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder der Eintrag in het Duits
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 109 ms.
