Vertaling van "oder der Finite-Elemente-Methode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or the finite element method
Sei es mittels herkömmlicher analytischer Methoden oder der Finite-Elemente-Methode.
Either by using conventional analytical methods or the finite element method.
In diesem Zusammenhang durchgeführte Verformungsberechnungen beruhen auf empirischen Näherungsverfahren oder der Finite-Elemente-Methode.
Calculations of these deformations are based on an empirical approximation process or finite element methods.
Es wird in der Ausarbeitung gezeigt, das man in der vorgeschlagene Methode zur diskreten Darstellung anhand verschiedener numerischen Techniken übergehen kann, z.B. anhand der Finite-Differenzen-Methode oder der Finite-Elemente-Methode.
It is shown in the thesis that the suggested method can be easily discretized using various numerical techniques, i.e. finite differences or finite element method.
Um Ihr neues Rührwerk passgenau für den jeweiligen Produktionsprozess auszulegen, kombinieren unsere Ingenieure ausführliche praktische Versuchsreihen in unserem hauseigenen Technikum mit modernsten, rechnerbasierten Verfahren wie der numerischen Strömungssimulation (CFD) oder der Finite-Elemente-Methode (FEM).
In order to design your new agitator precisely for the respective production process, our engineers combine extensive practical test series in our in-house laboratory with the latest computer-based methods, such as the computational fluid dynamics (CFD) or the finite element method (FEM).
Die Bewertung von CAD-Modellen anhand technischer Analysen wie etwa der numerischen Strömungsmechanik (CFD) oder der Finite-Elemente-Methode (FEA) ist häufig mit Fehlern behaftet.
Conducting engineering analysis such as computational fluid dynamics (CFD) or finite element analysis (FEA) on CAD models does not always tell the whole story.
So wird in der AG PedBI mit realistischen und individuellen Kopfmodellen gearbeitet, die aus den MRTs der Subjekte konstruiert werden und die mit der Randelementmethode (BEM) oder der Finite-Elemente-Methode (FEM) berechnet werden.
The PedBI group works with realistic and individual head models obtained from the subjects' MRI's and calculated using the boundary element (BEM) or the finite element (FEM) methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
