Vertaling van "oder der Implementierung" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or the implementation
or implementation
or implementing
or your implementation
Da unsere Mitarbeiter im Bereich Qualitätsmanagement geschult sind und darüber hinaus über langjährige Erfahrungen im Bereich Risikomanagement verfügen, können wir Ihnen qualifizierte Unterstützung bei der Anpassung Ihres bestehenden QM-Systems oder der Implementierung eines neuen integrierten Managementsystems anbieten.
As our personnel is well trained in quality management standards and has a huge experience in risk management we can offer our support in adjusting your existing quality management system as well as implementing a new integrated management system.
Die GIZ hat das Projekt gesteuert und ihre Erfahrung eingebracht, etwa bei der Unterstützung der Bildung von Bauerngruppen oder der Implementierung von Nachhaltigkeitsstandards und einer guten landwirtschaftlichen Praxis.
GIZ has managed the project and contributed with its experience in supporting the formation of farmers' groups as well as implementing good agricultural practices and the sustainability standard.
Auch für die Realisierung von Features, oder der Implementierung von Software-Tests können wir Ihnen Unterstützung bieten.
We can also offer you support with the realization of features, or the implementation of software tests.
Mit dem hier erworbenen Wissen können Sie Ihre Entscheidungen beim Systemdesign oder der Implementierung von Komponenten auf ein solides Fundament stellen.
Knowledge acquired here will give you a solid foundation for making your own decisions relating to system design and component implementation.
Unterstützung bei dem Design oder der Implementierung von Kontrollen.
Support in the design and implementation of controls
Unser technisches Team unterstützt Sie bei der Entwicklung Ihres Produktprototypen oder der Implementierung eines modellbasierten Prozesses mit den aktuellsten verfügbaren Tools und Technologien.
Our engineering team will help you develop your product prototype or implement a model-based process using the latest tools and technologies available.
Das alles klingt nach einer großen Herausforderung, und mit Sicherheit ist es nicht mit einem einfachen Software-Upgrade oder der Implementierung eines neuen Geräts getan.
All of this may seem daunting, and it certainly won't happen with a simple software upgrade or deployment of a new piece of hardware.
Ob bei der Warenvorlage in abgetafelter Form, der Schussfaden- und Maschenkorrektur oder der Implementierung einer vollständigen Bahnzugregelung bei hoher Längs- und Querdehnung - wir haben die Lösungen, mit denen Sie alle Herausforderungen effizient und qualitativ hochwertig meistern.
Whether plaited goods' presentation, weft and warp correction or the implementation of complete web tension control with high lengthwise and transverse expansion - we have the solutions with which you can master the challenges efficiently and at a high quality.
Server-basierte Software, die andere Technologien unterstützt. Hierzu zählen z. B. Array-basierte Replikation und Virtualisierung, um Anwendungsausfälle während der Datenmigration oder der Implementierung von Virtualisierungslösungen zu vermeiden.
Host-based software that enables other technologies, such as array-based replication and virtualization, to eliminate application downtime during data migrations or virtualization implementations
d-fine unterstützt seine Kunden mit einem fachlichen-technologischen Beratungsansatz beispielsweise bei der Verbesserung von Fahrplänen mittels mathematischer Optimierung, der Konzeption von dynamischen Preismodellen zur erhöhten Auslastung der Kapazitäten oder der Implementierung von Vorhersagemodellen für Zugausfälle und effiziente Wartungsintervalle.
d-fine supports its clients by offering a specialised technological consulting approach, for example, improving train schedules by using mathematical optimisation, developing dynamic pricing models for increased capacity utilisation, or implementing predictive models for train failures and efficient maintenance intervals.
Sofern wir vor allem zu Zwecken des (Re-)Marketings oder der Implementierung von (Social Media-)Plugins Cookies einsetzen, stützen wir diesen Einsatz auf Ihre freie Zustimmung zu einer solchen Datenverarbeitung und benötigen insoweit Ihre Einwilligung.
Where we use cookies mainly for the purposes of (re)marketing or implementing (social media) plugins, we do so based on your freely given consent to such data processing, and we therefore require your consent.
Wenn eine Kunden-Website zusätzliche Ressource von seiner Hosting-Plattform aufgrund einer Spitze in der Besucherfrequenz oder der Implementierung neuer Funktionalitäten verlangt, wird die Ressource nahtlos hinzugefügt.
If a client's site demands extra resource from its hosting platform due to a spike in visitor traffic or the implementation of new functionality, the resource is accessed seamlessly.
Zulieferer befürchten, dass Verbesserungen in diesen Bereichen ihre Kosten ansteigen lassen - aufgrund eines erhöhten Personalbedarfs, Mitarbeiterschulungen, der Anschaffung von Ausrüstung oder der Implementierung neuer Herstellungsmethoden sowie Verfahren zur Verbesserung von Gesundheit und Sicherheit der Mitarbeiter.
Suppliers may fear that improvements in these areas will drive up their costs- due to hiring more workers, cross training staff, purchasing equipment, or implementing new maintenance or health and safety procedures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
