We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein System des Emissionshandels erfordert Messungen auf der Ebene der Betreiber oder der Installation.
An emissions trading system requires measurements at the level of operator or installation.
Wenn Sie Probleme mit dem Download oder der Installation haben, kontaktieren Sie uns bitte.
Should you have problems with the download or installation please contact us.
Ihr Computer kann auch durch Download oder der Installation von illegalen Programmen infiziert werden.
You computer may also get infected by downloading or installing any illegal programs.
Bitte wenden Sie sich an , wenn beim herunterladen oder der Installation des Produkts Schwierigkeiten auftreten.
Please contact if you experience difficulties downloading or installing the product.
Ich beantworte Fragen bezüglich den Produkten oder der Installation nur über das Anwenderforum.
I will answer questions about the products or the installation only in the user forum.
Hier findest du ausgewählte Texte, die unmittelbar mit dieser Seite, dem Shop oder der Installation unserer Software zu tun haben.
Here you find selected published texts regarding this site, the web store, or the installation of our software.
Lesen Sie vor dem Download oder der Installation der Software die folgenden Informationen.
Prior to downloading or installing the software, please take some time to read through the information listed below.
Runde Sicherheitsecken zur Vermeidung von Defekten während des Transports oder der Installation
Round safety corners to avoid defects during transportation or installation
Auf Websites muss vor dem Herunterladen oder der Installation eine optisch genaue Darstellung des Aussehens der Symbolleiste gezeigt werden.
Websites must provide a visually accurate representation of what the toolbar looks like prior to download or installation.
Leichte Beulen und Dellen, die eventuell beim Versand oder der Installation entstanden sind, können zu Rissen führen.
Slight dents and bumps that may have occurred during shipping or installation can result in cracking.
Sicherheitsrunde Ecken, um sicherzustellen, dass das Glas während des Transports oder der Installation nicht beschädigt wird.
Safety round corners to make sure the glass won't damage during transportation or installation.
Wir wissen, dass unser Leistungsversprechen nicht mit dem Kauf oder der Installation unseres Produkts endet.
We are aware of the fact, that our promised performance does not end with a products' purchase or installation.
Sollten zum Zeitpunkt des Updates oder der Installation noch keine allgemeinen Volltextsuch-Konfigurationen je Kategorie vorhanden sein, werden diese erzeugt.
If there are no general full-text search configurations per category at the time of the update or installation, they will be created.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
