Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder der Literatur
Vertaling van "oder der Literatur" in Engels
or literature
Obwohl die gezeigten Bilder an Szenen aus dem täglichen Leben, dem Film oder der Literatur erinnern, löst sich ihre narrative Struktur immer wieder im Rätselhaften auf.
Although the pictures shown are reminiscent of scenes from daily life, film or literature, their narrative structure remains enigmatic.
Sie stellt Charaktere aus der Film- und Fashionwelt genauso dar wie Berühmtheiten aus der Antike, der Malerei oder der Literatur.
She presents characters from the world of film and fashion in exactly the same way as famous names from antiquity, painting, or literature.
Dabei basiert dies definitiv nicht auf wissenschaftlichen Untersuchungen oder der Literatur, die sogar das Gegenteil sagen, nämlich das keines der Nahrungsergänzungsmittel, abgesehen von ganz bestimmten medizinischen Situationen, die Leistung steigert.
This is definitely not based upon the scientific evidence or literature, which says the opposite, that any of the food supplements, except in certain medical conditions, will improve your performance.
42% haben eine höhere Schule besucht. Sie sind auf die Gebiete der Technik, der Kunst, des Handels oder der Literatur spezialisiert.
Forty-two percent have gone up to secondary level education, and specialized in technical fields, art, trade or literature.
Zeig deine Wertschätzung für dein liebstes Element der Popkultur, indem du ein Motiv aus dem Fernsehen, dem Kino oder der Literatur wählst.
Express your appreciation for a favorite element of pop culture by borrowing from TV, cinema, or literature for your tattoo design.
Bei größeren Sprachgruppen mit einer gut entwickelten Schriftsprache sind die IBT-Übersetzer meistens Fachleute auf dem Gebiet der Sprachwissenschaft oder der Literatur.
But for larger languages with a well-developed literary tradition, IBT's translators are usually professionals in the spheres of linguistics or literature.
Auf diese Weise werden die sprachlichen Fähigkeiten von nicht-muttersprachlichen Schülern verbessert, die das Italienische als Sprache der Kommunikation, aber nicht als Sprache des Studiums oder der Literatur kennen.
This way, the non-native speakers can improve their language proficiency, as they had only known Italian as a tool for communication before, but not for studying or literature.
Greifen Sie zum Vergleich auf Ihr Wissen über Fähigkeiten, Verhalten, Aussehen, Wertmaßstäbe, Motivation und Erfolg klassischer Heldenfiguren aus dem Hollywood-Kino oder der Literatur zurück.
For comparison, refer to your knowledge of the abilities, behaviour, appearance, values, motives and success of classic hero figures in Hollywood cinema or literature.
Auch Beiträge aus der Bildenden Kunst oder der Literatur sind erbeten.
Contributions from the arts and literature are also welcome.
Nur dass es eben Räume und Szenen gibt, die der bildenden Kunst zugeschlagen werden oder der Literatur.
It is just that there are spaces and scenarios, which are assigned to the visual arts or to literature.
Jedes Heft ist einem Thema oder der Literatur eines Landes gewidmet, zudem enthält es aktuelle Texte, Buchbesprechungen und Illustrationen.
Every issue features a special topic or presents the literature of one country, and offers a number of contemporary texts, book reviews and illustrations.
Sie üben mit spezialisierten Lehrmitteln, aber auch mit Beispielen aus dem Alltag oder der Literatur.
You will practise with specially prepared materials, along with examples in day-to-day situations and from literature.
Neben eigenen grafischen und künstlerischen Arbeiten zeigt er auch programmatische Methoden aus den Bereichen der Fotografie, der Architektur, der Musik oder der Literatur.
Alongside his own design and art works, he also showcases programmatic methods from the realms of photography, architecture, music and literature.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder der Literatur in het Duits
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 124 ms.
