Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder der Montage
Vertaling van "oder der Montage" in Engels
or assembly
or installation
or the assembly
or assembling
or the installation
or fitting
Xpress treffen keine Pflichten im Zusammenhang mit dem Kauf, der Lagerung oder der Montage von Waren.
Xpress shall assume no obligations with regard to the purchase, storage or assembly of the goods.
Diagnosemessungen vor der Inbetriebnahme helfen dabei, Fehler im Herstellungsprozess, dem Transport oder der Montage zu identifizieren.
Diagnostic measurements prior to commissioning help identify faults during the manufacturing process, transport or assembly.
Damit ist letztlich alles Material gemeint, welches zur Reparatur oder der Montage der Kette benötigt wird.
This encompasses all materials, which are required for repair or installation of the chain.
Bis zum Anfang des Mauerwerkes oder der Montage des Hochteiles markieren die Achsen auf dem Sockel und der Überdeckung über dem Keller.
Prior to the beginning of a laying or installation of an elevated part mark axes on a socle and overlapping over a cellar.
Wir besprechen die Rahmenbedingungen, wie Abhol- und Bringservice Ihrer Werkstücke, unterstützen Sie bei Bauabnahmen oder der Montage von verzinkten Stahlteilen.
We discuss the general conditions with you, including the collection and delivery of your workpieces, and support you with the handover of work or the assembly of galvanized individual parts.
Sie arbeiten direkt an der Herstellung unserer Produkte, zum Beispiel bei der Herstellung von Parkleittechnik-Komponenten oder der Montage von Ampeln.
They work directly on the manufacture of our products, for example in the production of parking guidance components or the assembly of traffic lights.
Hierbei handelt es sich um Kanten im tausendstel, maximal im hundertstel Millimeterbereich die normalerweise keinen Einfluss auf die Funktion des Waermeueberganges oder der Montage haben.
These are edges in the one thousandth, at a maximum one hundredth millimetre range which normally have no influence on the function of heat transmission or assembly.
Wenn Sie einen Stützarm unter Kontrolle halten, während der Demontage oder der Montage eines Kugelgelenks oder einer Antriebswelle, sind Sie als Mechaniker nicht in der Lage.
When keeping a support arm under control, during the disassembly or assembly of a ball joint or drive shaft, you as a mechanic fall short.
Spätere Brüche und Schäden, die keine Folge des Transports oder der Montage unsererseits sind und werden durch eine dritte Person verursacht oder die Ursache unbekannt ist, können kein Gegenstand der Reklamation sein.
Subsequent fractures and damages not deriving from transport or installation on our part, caused by third parties or of an unknown cause, are not subject to claims.
Hohe Lumenpakete sorgen für ausreichend Licht in der Produktion, damit die Menschen an den Fließbändern, in der handwerklichen Fertigung oder der Montage genau arbeiten und die Qualitätsanforderungen erfüllen können.
High lumen packages provide sufficient light in production so that people working on assembly lines, in manual production or assembly can work precisely and meet quality requirements.
Sollte trotz aller Bemühungen doch mal was nicht genau so funktionieren wie gedacht, egal ob bei der Bestellung, dem Versand oder der Montage, so ist es uns ein wichtiges Anliegen, die bestmögliche Lösung für das Problem zu finden.
If, despite all efforts something should not work exactly as intended, whether in the order, shipment or installation, it is a major concern of ours to find the best possible solution to the problem.
Sie erfüllen in der Serienproduktion, Montage und Instandhaltung in vielerlei Branchen, wie z.B. im Maschinenbau, in der Instandhaltung, in der Automobilindustrie oder der Montage von Haushaltswaren eine Fülle von Aufgaben.
They carry out a myriad of tasks in series production, assembly and repairs within a huge variety of sectors, such as mechanical engineering, maintenance, the automotive industry or the assembly of household goods.
Sie werden nur zum Zeitpunkt des Versands Ihres Auftrags oder der Montage von diesem verkauft (wenn Sie diese Option gewählt haben)
You are output only at the time of the forwarding of your order or the assembly of this one (if you chose this option)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder der Montage in het Duits
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 209 ms.
