Examples with "oder der SQL-Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verbindung mit dem SQL-Server ist nicht korrekt konfiguriert oder der SQL-Server wird nicht ausgeführt<.
In diesem Authentifizierungsmodus können Sie die Verbindung zu MSDE mithilfe der Windows-Authentifizierung oder der SQL Server-Authentifizierung herstellen.
With this authentication mode, you can connect to MSDE by using Windows Authentication or SQL Server Authentication.
Change Data Capture kann nicht ordnungsgemäß ausgeführt werden, wenn der Datenbankmoduldienst oder der SQL Server-Agent-Dienst unter dem NETWORK SERVICE-Konto ausgeführt wird.
Change data capture cannot function properly when the Database Engine service or the SQL Server Agent service is running under the NETWORK SERVICE account.
Weitere Informationen zum Starten der SQL Server -Agent-Dienst finden Sie unter starten, beenden oder Anhalten der SQL Server-Agent-Dienst.
Dienste und Anwendungen, die PowerPivot-Daten nutzen, müssen eine oder mehrere der SQL Server 2008 R2-Versionen der Analysis Services-Clientbibliotheken verwenden.
Note Client applications that request PowerPivot data must have the SQL Server 2008 R2 version of the Analysis Services client libraries.
Eine SQL Server-CAL ist für ein Gerät (z. B. Desktop, Notebook, Workstation) erforderlich, um die Dienste oder Funktionen von einer der SQL Server-Ausgaben zu nutzen.
A SQL Server CAL is required for a device (for example, a desktop, notebook, workstation) to access or use the services or functionality of either edition of SQL Server.
Wenn Sie beim Erstellen eines Datenspeichers die Option Verwenden Sie das FDO-aktivierte Schema aktivieren, werden ggf. einige Spalten oder Tabellen in der SQL Server-Datenbank umbenannt, um Einschränkungen in SQL Server zu verhindern.
If you select Use FDO Enabled Schema when you create a data store, some columns or tables may be renamed in the SQL Server database to avoid limitations in SQL Server.
Beide Probleme können im Zusammenhang mit der Umgebung oder mit SQL Server stehen.
Both these issues could be environment or SQL Server related.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
