We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Gedächtnis gibt die Eindrücke wieder, die von dem Subjekt oder der Sache oder dem Ereignis gemacht wurden.
Memory reproduces the impressions which were made by the subject or thing or event.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache.
Timely dispatch of the revocation or the goods suffices for compliance with the revocation period.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache.
The prompt dispatch of the withdrawal or the item suffices to safeguard the right of withdrawal.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache.
The timely dispatch of the notice of revocation or the item shall be sufficient to comply with the period of revocation.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache an die soeben genannte Adresse.
To comply with the deadline to send the cancellation or the item is sufficient to have just mentioned address.
Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerruferklärung oder der Sache, für uns mit deren Empfang.
The period begins with the dispatch of your revocation or thing for us with their receipt.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache.
The revocation deadline is kept with a timely dispatch of the revocation or the goods.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Sache.
To ensure the revocation period, it is sufficient to send the revocation or the goods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.