Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder der Sammlung
Vertaling van "oder der Sammlung" in Engels
or collection
or the collection
Der Titel der Ansicht oder der Sammlung und der Typ werden dargestellt.
The title of the page or collection is shown as well as its type.
Sie können den Wert ermitteln, indem Sie Ihrem Agenten eine aktuelle Empfangsbestätigung bereitstellen oder die Bewertung des Artikels oder der Sammlung veranlassen.
You can determine the value by providing your agent with a recent receipt or getting the item or collection appraised.
Die Auswertung einer Preisvergleichsdatei oder der Sammlung von Bewertungen einzelner Lieferanten ist deshalb auch ein Teil der Beschaffungsmarktforschung.
The evaluation of a price comparison file or the collection of assessments of individual suppliers is therefore also part of the procurement market research.
In besonderen Fällen, in denen die allgemeine Sicherheit von Personen oder der Sammlung dies nach billigem Ermessen erfordert, kann das Personal die Besucher*innen um Einsichtnahme in das von ihnen mitgeführte (Hand)Gepäck bitten.
Under special circumstances, when the general safety of people or the collection reasonably demands so, the personnel can request permission to examine the (hand) luggage carried by the visitor.
Was wir am meisten fürchten, ist der Verlust unseres individuellen Bewusstseins oder der Sammlung von Gedanken, wenn wir sterben und in der Erde vergraben.
What we fear most is the loss of our individual consciousness or collection of thoughts when we die and are buried in the earth.
Die zweite Ebene bildet der Datensatz zu jeweils dem ausgewählten Museum oder der Sammlung.
The second level of the database consists of the data record of the selected museum or collection.
Ihnen wird eine Prämie berechnet, die sich auf den Wert des Artikels (oder der Sammlung), auf Ihren Wohnort und auf dessen Dollarwert bezieht.
You are charged a premium based on what the item (or collection) is, where you live and its dollar value.
Der Katalogdatensatz enthält eine Beschreibung des Artikels oder der Sammlung und weitere wichtige Informationen wie z. B. den Standort außerhalb der Bibliotheksgebäudes oder Zugangsbeschränkungen.
The catalog record gives a description of the item or collection and provides other important information such as offsite location or access restrictions.
Beim einem Sortiertest wird der Sortierstatus des Systems oder der Sammlung betrachtet, und das System kann auf der Seite Sortiertest verschoben oder sortiert werden.
When a test sort is performed, the sorting status of the system or collection is considered and can be moved or sorted from the Test Sort page.
Ob zu einer Sonderausstellung oder der Sammlung des Museum Ludwig: Hier können Sie eine private Führung buchen und die Termine unserer öffentlichen Führungen einsehen.
Whether for a special exhibition or the collection of the Museum Ludwig, here you can book a private tour (in any language) and check the schedule for our public tours.
Kontakt Bei allen Fragen oder Anregungen zu diesen Datenschutzbestimmungen oder der Sammlung von Informationen nehmen Sie Kontakt mit uns auf.
Should you have any questions or concerns about this Privacy Policy or the collection of information, please call us at 1-800-960-0000.
Lightroom Classic stapelt alle Fotos in dem Ordner oder der Sammlung automatisch, unabhängig davon, ob Fotos im Inhaltsbereich oder im Filmstreifen ausgewählt wurden.
Lightroom Classic auto-stacks all photos in the folder or collection regardless of which photos are selected in the content area or the Filmstrip.
Zusätzlich zu den Informationen, die in diesen Datenschutzbestimmungen enthalten sind, kann diese Anwendung dem Benutzer kontextbezogene Informationen hinsichtlich spezifischer Dienste oder der Sammlung und der Verarbeitung von personenbezogenen Daten liefern.
In addition to the information contained in this privacy policy, this Application could provide the User contextual information about specific services, or the collection and processing of Personal Information.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder der Sammlung in het Duits
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 152 ms.
