We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or the base
wenn die Bedienblende, die Abdeckung oben oder der Sockel beschädigt sind, so dass das Innere des Geräts freiliegt.
if the control panel, worktop or plinth area are damaged, that you can get access to the inner side of the appliance.
Benutzen Sie den Wäschetrockner niemals, wenn das Stromkabel, die Bedienblende, die Arbeitsplatte oder der Sockel beschädigt ist, so dass das Geräteinnere frei liegt.
Never use the tumble dryer if the power supply cable, the control panel, the working surface or the base are damaged so that the inside of the tumble dryer is accessible.
Etikettenhalter nach irgendeinem der Ansprüche 1 oder 2, bei dem die Abdeckung (1) oder der Sockel (2), welche die Abteile (8, 9) enthalten, eine Form zeigt, welche nach außen vom Zwischenraum konvex ist.
Label holder according to any of claims 1 or 2, wherein the cover (1) or base (2) which comprise the compartments (8, 9) presents a form which is convex outwardly from the intermediate space.
Vergewissere dich, daß du eine Öffnung wählst, durch die das Kabel (wenn du sie aufhängst) oder der Sockel (wenn sie aufrecht steht) durchpaßt.
Be sure to choose the opening that will have the lamp cord (if hanging) or lamp base (if upright) sticking through it.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Halterung (17) oder der Sockel (10) mit einem drahtlosen Kommunikationsmodul (23) versehen ist.
Device according to one of the preceding claims, wherein said telephone dock (17) or said support base (10) is equipped with a wireless electronic communication module (23).
Lagerbaugruppe nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß eines der beiden Bauteile, das Lagergehäuse (65) oder der Sockel (50), Ausnehmungen zur Aufnahme der prismatischen Leisten (52;62) aufweist.
Bearing subassembly according to Claim 14 or 15, characterized in that one of the two components, the bearing housing (65) or the base (50), has recesses to accommodate the prismatic bars (52; 62).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
