Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder der Softwarepflege
Examples with "oder der Softwarepflege" and their translation in Engels
Soweit neue Programmversionen der Software (z.B. Patches, Bugfixes, Updates, Upgrades, etc.,) verfügbar sind und diese dem Kunden im Rahmen einer Nacherfüllung oder der Softwarepflege überlassen werden, gelten auch hierfür diese AVB, sofern im Einzelfall nichts Abweichendes vereinbart wurde.
Where new program versions of the Software (e.g. patches, bug fixes, Updates and upgrades etc.) are available and supplied to the Customer by way of subsequent performance or software maintenance, these GCC shall also apply, unless otherwise agreed for that specific case.
Andere resultaten
Das Recht Updates zu installieren wird mit der Softwarepflege erworben.
The right to install updates is acquired with the software maintenance package.
Im Support und der Softwarepflege erhalten Anwender rundum System-Unterstützung nach Bedarf.
In support and software maintenance, users receive comprehensive system support as necessary.
Viele Anbieter bieten nur die Übernahme der Softwarepflege für Standardsoftware an.
Many providers only offer contracts for the software maintenance of standard software.
Gerne unterstützen wir Sie bei der Softwarepflege und der Behebung neu aufgetretener Fehler.
We would be pleased to continue assisting you in maintaining the software.
Die telefonische Beratung ist nicht kostenlos in der Softwarepflege enthalten.
Please give attention that the price for phone support is not included at the SMP.
Die folgenden Leistungen sind nicht von der Softwarepflege umfasst
The following services are not covered by software maintenance
Funktioniert Password Safe auch nach Ablauf der Softwarepflege?
Does Password Safe continue to work after the software maintenance agreement has expired?
Bestimmte Programm-Funktionen unterliegen der Softwarepflege, d.h. sie stehen Ihnen nur während der Laufzeit eines gültigen Updatevertrages zur Verfügung.
Certain program features are subject to the software maintenance, ie they are available only during the term of a valid update contract.
Für Leistungsstörungen im Rahmen der Softwarepflege gelten die Regeln dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
For performance disruptions within the parameters of the software maintenance, the provisions of these General Business Terms and Conditions shall be valid.
Nach Ablauf der Softwarepflege funktioniert Password Safe wie gewohnt, Sie können aber keine Updates mehr installieren und verwenden.
Password Safe will continue to work as usual after expiry of the software maintenance agreement, but you will no longer be able to install and apply any updates.
Zur Vermeidung unnötiger Kosten und Ausfälle ist eine schnelle Unterstützung von Spezialisten bei der Fehlerdiagnose, der Softwarepflege und zum Einspielen von Updates notwendig.
Swift support from specialists is a prerequisite for troubleshooting, software maintenance and installation of updates in order to avoid unnecessary costs and failures.
Umsatzsteigerung kann die EASY-Gruppe im Wesentlichen im Bereich der Dienstleistungen und in der Softwarepflege verzeichnen.
The EASY Group can essentially score an increase in sales in the service sector and in software maintenance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder der Softwarepflege in het Duits
Resultaten: 230. Exact: 1. Verstreken tijd: 127 ms.
